SVENSK ORDBOK

inprägla.

/ˈ̀ɪn.prˌɛː.ɡla/

Vad betyder inprägla?

verb
  1. 1
    fästa i minnet

    eller i beteendemönstret

    ”hon läste texten igen och inpräglade namnen (i minnet)” · ”skuldkänslorna sitter djupt inpräglade hos henne”

Synonymer till inprägla

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används inprägla mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 213 271av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs inprägla?

Ett urval av böjningar av inprägla
BöjningGrammatisk form
inpräglagrundform
inpräglasinfinitiv · passiv
inprägladepreteritum · aktiv
inprägladespreteritum · passiv
inpräglarpresens · aktiv
inpräglatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
inprägla
inpräglats
supinum · passiv
(inpräglad)?
aktiv
inpräglande
aktiv
inpräglas
presens · passiv
inpräglades
preteritum · passiv
(inpräglad)?
passiv
inpräglas
infinitiv · passiv
inpräglade
preteritum · aktiv
inpräglar
presens · aktiv
inprägla
infinitiv · aktiv
inpräglat
supinum · aktiv
inprägla
aktiv
inpräglande
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Inprägla i en mening

Jag hade haft god tid på mig att inprägla miljön i mitt minne, hade gått husesyn där ett par dagar förut, noterat alla detaljer.
Den andra halvan, den som Five-O hunnit inprägla i hans hud, framstod i inflammerad röd relief.
» Kejsardömets katekes " lät Napo- leon 1 trycka i en million exemplar för att hos den franska ungdomen inprägla, att man » vid straff af evig fördömelse måste älska kejsaren ».
Visa fler exempel
Slutligen lämnade fruntimret Välja i fred och betraktade honom, under det hon torkade sig om läpparna, med en snabb, genomträngande blick, hvil-ken tycktes vilja för beständigt inprägla hans bild i minnet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

inprägla i korsord

8 bokstäver

Frågor där inprägla är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av inprägla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1737

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.