SVENSK ORDBOK

jargong.

/ɧar.ɡˈ́ɔŋ/

Vad betyder jargong?

substantiv
  1. 1
    språkform med en speciell stil och (ofta) med specialuttryck som används i viss grupp

    och ibland inte utan vidare förstås av utomstående

    ”falla in i jargongen” · ”studenternas jargong var fint fångad i dialogen”

    Fler nyanser och exempel

    slentrianmässigt uttryckssätt

    även

    ”språket var välgörande fritt från kvasivetenskaplig jargong

    ”jargongmässig”

    ”medicinarjargong”

    ”yrkesjargong”

Synonymer till jargong

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används jargong mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,6
Tidningar1,1
Webbforum1,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 28 096av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs jargong?

Ett urval av böjningar av jargong
BöjningGrammatisk form
jargonggrundform
jargongengrundform · bestämd · utrum · singular
jargongergrundform · obestämd · utrum · plural
jargongernagrundform · bestämd · utrum · plural
jargongensgenitiv · bestämd · utrum · singular
jargongernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
jargong
jargongs
genitiv · obestämd · utrum · singular
jargongens
genitiv · bestämd · utrum · singular
jargongernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
jargong
grundform · obestämd · utrum · singular
jargongen
grundform · bestämd · utrum · singular
jargongerna
grundform · bestämd · utrum · plural
jargongers
genitiv · obestämd · utrum · plural
jargonger
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Jargong i en mening

Eller också kan det vara så att man är emot varandra som en del i den jargong som kan finnas i homogena och sammanhållna grupper.
Så där sa Engla ofta " jag kan inget ", " jag vet inget " och jag visste aldrig om det var jargong eller om hon faktiskt trodde på det.
I ' Peggy Sue gifte sig ' finns förvisso ögonblick av insiktsfull självironi -- inte minst hos Kathleen Turner som Peggy Sue -- och träffsäkra kommentarer till skollivets jargong och förödande rollfördelningar.
Visa fler exempel
Nu leder en jargong med » konsekventialism, deontologi och de fyra principerna « studenterna bort från deras egen intuition och vokabulär.
Istället har de konventionella produkterna börjat presenteras som gröna på olika sätt, oftast uttryckt på meningslös pseudokemisk jargong.
Partiet Kungsbackabornas andranamn Agnetha Ernegård hoppar av på grund av vad hon kallar en “ smutskastande period och en jargong som hon menar strider mot partiets värdegrund.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

jargong på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

språkbruk inom visst fackområdejargongENGELSKAjargon

jargong i korsord

7 bokstäver

Frågor där jargong är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av jargong i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1794

av franska jargon ’rotvälska; slang; fackspråk’; eventuellt besläktat med gurgla

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.