SVENSK ORDBOK

karm.

/kˈ́arm/

Vad betyder karm?

substantiv
  1. 1
    hårt armstöd på sittmöbel

    ”han satt i stolen med ena benet hängande över karmen” · ”karmstol”

    Fler nyanser och exempel

    ”stolskarm”

  2. 2
    ram runt fönster eller dörr

    ”springan mellan karmen och den halvöppna dörren” · ”fönster med vitmålade karmar”

    Fler nyanser och exempel

    ”karmträ”

    ”dörrkarm”

    ”fönsterkarm”

Synonymer till karm

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används karm mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar3,2
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 37 359av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs karm?

Ett urval av böjningar av karm
BöjningGrammatisk form
karmgrundform
karmargrundform · obestämd · utrum · plural
karmarnagrundform · bestämd · utrum · plural
karmengrundform · bestämd · utrum · singular
karmarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
karmarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
karm
karms
genitiv · obestämd · utrum · singular
karmars
genitiv · obestämd · utrum · plural
karm
grundform · obestämd · utrum · singular
karmar
grundform · obestämd · utrum · plural
karmens
genitiv · bestämd · utrum · singular
karmen
grundform · bestämd · utrum · singular
karmarna
grundform · bestämd · utrum · plural
karmarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Karm i en mening

Ny bastudörr m karm 200 70 600:- Tel 08-756 10 36 9 st plankor 5 18 400 cm 50:- st. Tel 08-756 64 76 Innerdörrar släta vita utan karm, som nya.
Rök har trängt in i glipor mellan både vägg- och karm, och mellan karm och dörr.
Spoonerismer Här fick testpersonen 12 ordpar upplästa för sig och hade till uppgift att byta plats på initialljudet i varje ord t.ex. varm källa - > karm välla.
Visa fler exempel
Han såg rätt många rätsidiga öppningar som stora fönster och vid foten av den lägsta såg han ett slags karm -- en platt stenhylla som sköt ut ovanför vattnet på ett avstånd av kanske tre eller fyra manshöjder.
— Men till att springa den långa vägen hem — därtill hade du krafter — till att svika din plikt, att bringa vanära öfver mig och din mor och dig själf, sade fadern, och han stödde sig mot soffans karm.
Minst 47 kroppar hittades i stadsdelarna Karm al-Zaitun och al-Adawiyah i Homs där militärens trupper genomfört en offensiv för att fördriva och tysta de oppositionella.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

karm på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ram runt dörr eller fönsterkarmENGELSKAframe

karm i korsord

4 bokstäver

Frågor där karm är svaret

Frågor som innehåller karm

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av karm i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1520

fornsvenska karmber ’ram; uppstående kant’; jämför även svenska dialektalt karm ’vagnskorg; flätat ryggstöd’; nord. ord, besläktat med kärr

Peder Månssons Skrifter på svenska

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1520

Peder Månssons Skrifter på svenska

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.