SVENSK ORDBOK

klezmer.

/klˈ́ɛ.smər/

Vad betyder klezmer?

substantiv
  1. 1
    typ av traditionell judisk musik från Östeuropa

    ofta uppblandad med element från andra musikstilar, till exempel jazz

    ”klezmerns ökade popularitet i USA och Europa sedan 1970-talet”

Var används klezmer mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,5
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 137 632av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs klezmer?

Ett urval av böjningar av klezmer
BöjningGrammatisk form
klezmergrundform
klezmerngrundform · bestämd · utrum
klezmernsgenitiv · bestämd · utrum
klezmersgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
klezmer
klezmerns
genitiv · bestämd · utrum
klezmer
grundform · obestämd · utrum
klezmers
genitiv · obestämd · utrum
klezmern
grundform · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Klezmer i en mening

– Vi har helt vikt av från den traditionella klezmer-stigen, den gamla upptrampade vägen, säger Louisa Lyne.
Som Amsterdam Klezmer Band och brittiska gruppen Shir vars nya cd Aashk ’ Farad ( Arc Music / Naxos ) också sträcker ut handen mot Medelhavet.
Klezmer, en typisk judisk folkmusik, förknippas oftast med en dansant klarinett.
Visa fler exempel
Likväl – mirakulöst nog – är såväl klezmer som ladino mer levande än någonsin på 2000-talet.
Band som The Klezmorim och The Klezmatics i USA, Kroke i Polen och klarinettisten Giora Feidman i Israel lade i slutet av 1900-talet grunden för vår tids vitala klezmer.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

klezmer på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

en musikstil, slags judisk folkmusikklezmerENGELSKAklezmer

klezmer i korsord

7 bokstäver

Frågor där klezmer är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av klezmer i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan åtm. 1990

av jiddisch klezmer med samma betydelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.