SVENSK ORDBOK

klyfta.

/klˈ̀ʏf.tˌa/

Vad betyder klyfta?

substantivUppslag 1
  1. 1
    djup spricka i berg

    ”en bottenlös klyfta” · ”en smal, djup klyfta”

    Fler nyanser och exempel

    stor skiljaktighet

    till exempel i åsikter eller egenskaper

    ofta bildligt

    ”en djup klyfta mellan makarna”

    ”överbrygga klyftan mellan generationerna”

    ”förtroendeklyfta”

    ”löneklyfta”

    ”bergsklyfta”

  2. 2
    bit med trekantigt tvärsnitt ur frukt eller grönsak

    ”skär avokadon i klyftor” · ”klyftpotatis”

    Fler nyanser och exempel

    ”apelsinklyfta”

    ”tomatklyfta”

    ”vitlöksklyfta”

verbUppslag 2
  1. 1
    dela i klyftor

Synonymer till klyfta

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används klyfta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner6,3
Tidningar1,9
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 19 556av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs klyfta?

Ett urval av böjningar av klyfta
BöjningGrammatisk form
klyftagrundform
klyftangrundform · bestämd · utrum · singular
klyftasinfinitiv · passiv
klyftorgrundform · obestämd · utrum · plural
klyftornagrundform · bestämd · utrum · plural
klyftadepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
klyfta
klyfta
klyftors
genitiv · obestämd · utrum · plural
klyftas
genitiv · obestämd · utrum · singular
klyfta
grundform · obestämd · utrum · singular
klyftans
genitiv · bestämd · utrum · singular
klyftan
grundform · bestämd · utrum · singular
klyftornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
klyftor
grundform · obestämd · utrum · plural
klyftorna
grundform · bestämd · utrum · plural
klyftade
preteritum · aktiv
klyftandes
aktiv
klyfta
aktiv
klyftas
presens · passiv
klyftad
passiv
klyftades
preteritum · passiv
klyftandes
passiv
klyfta
infinitiv · aktiv
klyftats
supinum · passiv
klyftar
presens · aktiv
klyftat
supinum · aktiv
klyftad
aktiv
klyftas
infinitiv · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Klyfta i en mening

Detta glapp, eller kanske snarare denna klyfta, är inte vilken klyfta som helst och inte nödvändigtvis någon dålig klyfta.
Man tror att det ska gå, och sen en dag uppstår en gapande klyfta, en klyfta som ingen kärlek kan överbrygga. "
Reproduktionsparadoxen riskerar att leda till en klyfta mellan formuleringsarenan och realiseringsarenan och till en motsvarande klyfta mellan de politiska och administrativa delarna av realiseringsarenan.
Visa fler exempel
Det är som om det öppnar sig en klyfta mellan samhället å den ena sidan, och individen å den andra under 1960talet, en klyfta som successivt växer.
Utifrån diskussionen av resultaten i detta kapitel är svaret : Både ja och nej : det finns lika ofta en klyfta som det inte finns en klyfta.
Bakom denna arbetsordning anar man föreställningen om en klyfta mellan det " primitiva " och det " civiliserade " samhället, en klyfta som inte kan överbryggas.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

klyfta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

kvinnlig urringningklyftaENGELSKAcleavage
skillnad mellan grupper i samhälleklyftaENGELSKAcleavage
avgrund mellan två klipporklyftaENGELSKAcleft, ravine
del av fruktklyftaENGELSKAclove, slice

klyfta i korsord

6 bokstäver

Frågor där klyfta är svaret

Frågor som innehåller klyfta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av klyfta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1842; formen klyft 1541

jämför svenska dialektalt klyft, klöft ’skåra; kluvet trästycke’; samma ord som klyft; till klyva

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1672

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1890

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.