SVENSK ORDBOK

kod.

/kˈ́oːd/

Vad betyder kod?

substantiv
  1. 1
    obegriplig följd av siffror och bokstäver

    med ett innehåll som måste hemlighållas utom för ett fåtal

    ”de lyckades knäcka den hemliga koden” · ”budskapet ska tolkas enligt en speciell kod

    Fler nyanser och exempel

    någon gång även utan innebörd av sekretess

    ”programkod”

    även bildligt om företeelser i samband med fortplantningen som kan uppfattas som en sorts kodsystem

    ”den genetiska koden”

    ”kodord”

    ”sifferkod”

  2. 2
    samling av normer

    ”uppförandekod” · ”yrkeskod”

Synonymer till kod

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används kod mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,1
Tidningar13,5
Webbforum43,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 999av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt20,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kod?

Ett urval av böjningar av kod
BöjningGrammatisk form
kodgrundform
kodengrundform · bestämd · utrum · singular
kodergrundform · obestämd · utrum · plural
kodernagrundform · bestämd · utrum · plural
kodensgenitiv · bestämd · utrum · singular
kodernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
kod
koden
grundform · bestämd · utrum · singular
kods
genitiv · obestämd · utrum · singular
koders
genitiv · obestämd · utrum · plural
koder
grundform · obestämd · utrum · plural
kodens
genitiv · bestämd · utrum · singular
kod
grundform · obestämd · utrum · singular
koderna
grundform · bestämd · utrum · plural
kodernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kod i en mening

Kod 1 innebär person upp till 70 år, kod 2 inbegriper personer 71-80 år och kod 3 innebär ålder över 80 år.
Uttrycket kod röd kommer från FN:s generalsekreterare António Guterres som kallat den senaste IPCC-rapporten för en kod röd för mänskligheten.
Två Willysbutiker ska testa systemet, som går ut på att man i kassan scannar en så kallad QR-kod, ett slags streckkod, med mobilen och sedan godkänner sitt kvitto med en personlig kod.
Visa fler exempel
Sedan ska du slå in en kod för det du vill veta.
Det tog lite tid att formulera det, för det var på kod och han måste rannsaka sitt minne.
Om en ko råkat hamna i fel bås får den ändå ' rätt dos ' av kosten : om halsen har nämligen alla djur en liten sändare med en individuell kod.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kod på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

teckensystem, chifferkodENGELSKAcode

kod i korsord

3 bokstäver

Frågor där kod är svaret

Frågor som innehåller kod

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kod i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1906

av franska code ’lagsamling; regel’; av latin co´dex, se kodex

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1903

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.