Vad betyder koka? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

koka

uttal: [ ²k'o:kar ]

(kokade, kokat, koka, kokar)

Vad betyder koka?

koka verbäven bildligt
  1. vara vid kokpunkten, bubbla
exempel:
  • koka av ilska
  • vattnet kokar
koka
  1. (om en vätska) ha tillräckligt hög temperatur för att det spontant ska bildas bubblor av ånga i hela vätskevolymen
  2. matlagning låta någon matvara befinna sig i vatten som kokar (enl. ovan) med syfte att tillaga denna
  3. vardagligt vara mycket arg eller ilsken
  4. känna sig mycket varm
Snabblänkar

Sammansättningar

  • kok|platta

Besläktade ord till koka

Koka på engelska

Synonymer till koka

För fler synonymer se synonymer till koka

Ordets historia/ursprung

koka = fornsvenska - danska koge, från mlty.koken = fornhögtyska kochån (ty. kochen); gam-malt lån från latin coquere, koka (varavfranska cuire); jämför dekokt, kock o. kök.- Lat. coquere, av *qiiequ- utgår frånett urindoeuropeiska *peq"- (jämför liknande fall underfem o. fura) o. är sålunda nära besl.med grekiska péssö, kokar (jämför undermelon o. vidare svenska pepsin, av ett ordför 'matsmältning', egentl, 'kokning').- Det inhemska ordet för 'koka' ärsjuda. - Ett kok stryk, C.Gyllenborg 1723 (kook), Dalin 1754 osv.,närmast till vbsbst. kok av koka, alltsåav samma slag som t. ex. risbastu,få sina fiskar varma (se fisk), ty.prugetsuppe osv., andra ex. se underfikon, m u n f i s k, r a m m e l b u l j o 11 g o.förf. 1600-t.:s svenska södra 60; dock egentl,ombildning av uttr. med kåk (i betyd,'skampåle o. d.), t. ex. äldre nysvenska (1520 - 1730) kåkstryka(jämför kockstrijkas 1640) o. kåk-strykLagerström 1736 (där även kok-stryk)9 motsv.ä. danska kagstryg. Lindroth Spr. o. st.8: 46, Hjelmqvist 11: 77.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt koka

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller koka

Exempelmeningar som innehåller koka

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Koka mathavren enligt förpackningens anvisning.
  • Från Potatisen kokas till Koka potatisen.
  • Skala och koka potatisen.
  • Häll på vinet och låt det nästan allt koka in.
  • Om man inte har lust att koka ihop kakorna själv finns de även att beställa.
  • Det leder till att överhettat vatten någonstans i gejsern börjar koka.
  • Och hon pysslade med Vilhelm, vaggade honom i famnen och sjöng sina gamla småländska visor för honom : vyssan lull koka kittelen full.
  • Det viktiga är att inte koka fisken för länge för då blir den torr.
  • Koka pastan enligt anvisning på förpackningen.
  • Koka upp och sjud ca 10 minuter.
  • Boende i Röstånga uppmanas koka dricksvattnet
  • Blind har man suttit och njutit och långa stunder glömt att världen håller på att koka över.
  • Koka mathavren i vatten med buljongtärningar i en kastrull ca 12 min utan lock.