SVENSK ORDBOK

kompass.

/kɔm.pˈ́as/

Vad betyder kompass?

substantiv
  1. 1
    ett instrument med graderad skiva och magnetnål, för bestämning av väderstreck

    baserat på det faktum att nålen alltid pekar mot norr

    ”navigera efter kompassen” · ”orientera med hjälp av karta och kompass

    Fler nyanser och exempel

    även om annan konstruktion med samma uppgift

    ”gyrokompass”

    rättesnöre

    även bildligt

    ”Bibeln var hans moraliska kompass

    speciellt om något som ska ge vägledning för politisk verksamhet

    ”hans ideologiska kompass

    ”partiledningen verkade helt sakna kompass

    ”kompassnål”

    ”skeppskompass”

    ”styrkompass”

Var används kompass mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,0
Tidningar2,8
Webbforum2,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 25 054av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kompass?

Ett urval av böjningar av kompass
BöjningGrammatisk form
kompassgrundform
kompassengrundform · bestämd · utrum · singular
kompassergrundform · obestämd · utrum · plural
kompassernagrundform · bestämd · utrum · plural
kompassensgenitiv · bestämd · utrum · singular
kompassernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
kompass
kompass
grundform · obestämd · utrum · singular
kompasserna
grundform · bestämd · utrum · plural
kompassens
genitiv · bestämd · utrum · singular
kompassers
genitiv · obestämd · utrum · plural
kompasser
grundform · obestämd · utrum · plural
kompassernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
kompass
genitiv · obestämd · utrum · singular
kompassen
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kompass i en mening

I vilken utsträckning människor kan acceptera en överträdelse eller ursäkta en handling är en kombination av en juridisk kompass och en etisk kompass.
Dagens allt snabbare samhällsklimat kräver direkta beslut och reaktioner varför en fungerande etisk och moralisk kompass är nödvändig, en kompass som kan kopplas till den enskildes politiska hemvist.
Där finns kartor, kastrull, konservöppnare, kompass, kalsonger och korv bara för att nämna några saker på k.
Visa fler exempel
Han inhandlade skjortor, slipsar, underkläder, en kamera, en kompass och kikare, och ett par kraftiga kängor.
Obetydligt beg flytväst ' kompass ' 40-60 kg 75:- Tel. 7761589.
Utan karta och kompass Under medeltiden användes den svenska kusten av många andra sjöfarare än danskarna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kompass på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsekompassENGELSKAcompass

kompass i korsord

7 bokstäver

Frågor där kompass är svaret

Frågor som innehåller kompass

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kompass i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1499

fornsvenska kompas; via tyska av italienska compasso ’cirkel; passare; kompass’, till compassare ’stega, avmäta’; till latin pass´us ’steg’; jämför passare, passera, passus

synebrev på rågångssträckning utfärdat av fogden på Kopparberget Nils Magnusson (Diplomatarium Dalekarlicum)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.