SVENSK ORDBOK

kreol.

/kre̝.ˈ́oːl/

Vad betyder kreol?

substantivUppslag 1
  1. 1
    (manlig) ättling till fransman, spanjor eller portugis

    i Latinamerika

substantivUppslag 2
  1. 1
    kreolspråk

Var används kreol mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 177 705av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kreol?

Ett urval av böjningar av kreol
BöjningGrammatisk form
kreolgrundform
kreolengrundform · bestämd · utrum · singular
kreolergrundform · obestämd · utrum · plural
kreolernagrundform · bestämd · utrum · plural
kreolensgenitiv · bestämd · utrum · singular
kreolernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
kreol
kreoler
grundform · obestämd · utrum · plural
kreolers
genitiv · obestämd · utrum · plural
kreolens
genitiv · bestämd · utrum · singular
kreolernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
kreolerna
grundform · bestämd · utrum · plural
kreol
grundform · obestämd · utrum · singular
kreolen
grundform · bestämd · utrum · singular
kreols
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kreol i en mening

– jfr AUSTRAL-, FULLBLODS-, HALV-, KREOL-, PAPUA-NEGER m. fl.
Jag var en kreol som ville veta var det hela hade börjat.
Han färdas i bil till de minerade gränstrakterna mot Honduras -- med den utomståendes nerver i dallring -- och han tar flyget till ' det andra Nicaragua ', kreol- och miskitodistriktet vid den karibiska kusten.
Visa fler exempel
På så sätt hade sonen aldrig brist på lekkamrater och lärde sig snabbt det lokala språket kreol.
Förutom svenska är 49 språk representerade bland svaren ( inklusive kreol, teckenspråk och det oidentifierade kldayiska ).
Han riskerade sitt eget liv för att komma åt Freniere, som hade blivit inblandad i en duell efter att ha förolämpat en ung spansk kreol på en bal.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kreol i korsord

5 bokstäver

Frågor där kreol är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kreol i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1757

via franska av spa. criollo ’infödd; kreol’, till criar ’uppföda’; av latin crea´re, se kreera

BELÄGG I KÄLLAN

sedan åtm. 1994

se 1kreol

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.