SVENSK ORDBOK

kupé.

/kʉ.pˈ́eː/

Vad betyder kupé?

substantiv
  1. 1
    mindre avdelning i järnvägsvagn

    avsedd för ett litet antal personer

    ”rökkupé” · ”sovkupé”

    Fler nyanser och exempel

    sittrum i (täckt) bil

    även

  2. 2
    liten sportig bilmodell

    som är hel- eller halvtäckt

    Fler nyanser och exempel

    liten hel- eller halvtäckt fyrhjulig vagn

    dragen av hästar

    även

Synonymer till kupé

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Hur böjs kupé?

Ett urval av böjningar av kupé
BöjningGrammatisk form
kupégrundform
kupéergrundform · obestämd · utrum · plural
kupéernagrundform · bestämd · utrum · plural
kupéngrundform · bestämd · utrum · singular
kupéernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
kupéersgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
kupé
kupéernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
kupén
grundform · bestämd · utrum · singular
kupés
genitiv · obestämd · utrum · singular
kupéerna
grundform · bestämd · utrum · plural
kupéns
genitiv · bestämd · utrum · singular
kupéers
genitiv · obestämd · utrum · plural
kupéer
grundform · obestämd · utrum · plural
kupé
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kupé i en mening

Den största faran för Ada Mason var att Katherine Grey skulle komma till hennes kupé sedan tåget lämnat Paris, men hon löste det problemet genom att köpa en matkorg och låsa in sig i sin kupé. "
På en tågresa hamnar de i samma kupé som en grupp arbetare och deras påträngande närvaro beskrivs som plågsam : De harklade sig medan de slog sig ner mitt emot mamma.
I samma kupé, mitt emot mig, satt en hemsk liten gammal man.
Visa fler exempel
Nu såg jag att det var en ambulans som stod med bakdörrarna öppna och starkt upplyst kupé.
Jag har äntligen beslutat mig för att gå igenom hela tåget, vagn efter vagn, kupé efter kupé.
Frithjof blev rädd när han och delar av hans familj skulle dela kupé med en polska, eftersom han hade tagit till sig vad som skrevs om polacker i tidningarna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kupé på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

avgränsad del av ett åkdonkupéENGELSKAcompartment

kupé i korsord

4 bokstäver

Frågor där kupé är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kupé i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1858

av franska coupé ’liten, täckt vagn; kupé’, till couper ’avhugga; avdela’; jämför kupera, kupong

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1922

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.