Vad betyder lov? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

lov

uttal: [ lå:v ]

(lovet, lov, loven)


Vad betyder lov?

lov substantivmest i fraser
  1. pris, beröm
lov
  1. ledighet från skolgång
  2. beröm; hyllning
  3. vändning upp mot vinden; sväng
  4. (oböjl.) tillstånd, tillåtelse; vara tvungen
Snabblänkar

Synonymer till lov

För fler synonymer se synonymer till lov

Ordets historia/ursprung

lov, tillåtelse, fornsvenska lof, bifall,tillåtelse, lov, löfte = fornisländska lof, danska lov, avgerm. *luba- n., i avljudsförh. till*lauba-n. = medellågtyska (1200 - 1500) löf, medellågtyska (från 1100 till Luther) louf, ägs. Zéa/Xeng.leave i t. ex. by yonr leave), jämte*lau-t>ia- = forngutiska loyfi, fornisländska leyfi (jämför loven);egentl.: välbehag, benägenhet; till ie.roten lubh i Iiuv, latin Inbet, lyster,behagar, lubido, begär, sanskrit Inbhyati,känna åtrå "* löbha m., åtrå. - Jfr följ.,lova l o. or lo v.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Exempelmeningar som innehåller lov

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • – Vi är olika tack och lov – olikheten berikar oss – men värdet är detsamma och det stod de här ungdomarna upp för.
  • – Vi befinner oss nu i ett läge i pandemin där det tack och lov är ganska få smittfall.
  • Paret fick lov att sälja den stora bostadsrätten på Västra Banvägen.
  • Tack och lov krävde mormor som vanligt inget deltagande av publiken och verkade inte observera hur man reagerade eller mådde.
  • I detta begrepp ligger till att börja med att störningen måste vara över en viss nivå ; lite smuts får grannarna lov att tåla.
  • Någon önskar att få ha en vattenflaska med sig i klassrummet, någon annan vill få lov att göra två toabesök per lektion.
  • Rasmus Myrgren böjde till sin mast rak, vilket alla gör och måste göra i laser, men han frågade aldrig om lov av funktionärerna innan.
  • Det var strax efter krigsutbrottet och han fick lov att inställa många träffar under våren.
  • Tack och lov lever vi i en annan verklighet idag.
  • Hon var ivrig i fötterna, hade fått fröken Ströms lov att följa med Anna på dansen ett par timmar.
  • - Men tack och lov har vi nu nått en vapenvila och vi hoppas att det blir en stark sådan så att vi kan hitta en politisk lösning.
  • Och om han skulle komma med några romantiska dumheter fick hon lov att kväsa dem också.
  • Det drabbar alltså kunderna, i detta fall de äldre. Lov finns inte.
  • Tack och lov hittade jag en lägenhet till mig och flickorna, förutom vår gemensamma dotter ville även hans yngsta bo kvar med oss.
  • Vi måste bli bättre på att ta vara på de äldres kompetens och det är positivt om de som vill arbeta längre får lov att göra det.
  • – Vi har fått lov att söva en del patienter för att kunna behandla dem.
  • Så får man inte lov att göra.
  • 19.30 Får jag lov ?