SVENSK ORDBOK

lupin.

/lʉ.pˈ́iːn/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder lupin?

substantiv
  1. 1
    typ av ärtväxt med fingrade blad och blommor i tät, upprätt klase

    ibland odlad som prydnadsväxt

    ”vägbanken var täckt av färgsprakande lupiner i rött, blått och vitt” · ”blomsterlupin”

    Fler nyanser och exempel

    ”gullupin”

Var används lupin mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,8
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 98 819av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lupin?

Ett urval av böjningar av lupin
BöjningGrammatisk form
lupingrundform
lupinengrundform · bestämd · utrum · singular
lupinergrundform · obestämd · utrum · plural
lupinernagrundform · bestämd · utrum · plural
lupinensgenitiv · bestämd · utrum · singular
lupinernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
lupin
lupiner
grundform · obestämd · utrum · plural
lupinernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
lupinens
genitiv · bestämd · utrum · singular
lupinerna
grundform · bestämd · utrum · plural
lupins
genitiv · obestämd · utrum · singular
lupin
grundform · obestämd · utrum · singular
lupinen
grundform · bestämd · utrum · singular
lupiners
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lupin i en mening

12 Nanking -- R Andersson 50d64 13 Nevel Delay -- T Hanné 52d28 14 Moon Count -- L Lindberg B kdd12 Lupin Reel imponerade i debuten och vann trots stort galoppinslag.
Maurice Leblanc............... Arsène Lupin mot Sherlock
Lupin och spansk skogssnigel är två exempel på främmande arter som inte stoppades i tid.
Visa fler exempel
En intressant uppgörelse är att vänta i ett STC-lopp, där treårslöftet Lupin Reel ställs mot comebackande Uckfield.
Treåringen ställs bland annat mot snabbe Lupin Reel och starke Moon Count.
Lopp 3 : 8 Lupin Reel, 10 Uckfield, 14 Moon Count.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lupin på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

växt och blomma av släktet Lupinus av familjen Fabaceae (ärtväxter)lupinENGELSKAlupin, lupine

lupin i korsord

5 bokstäver

Frågor där lupin är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av lupin i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1520

fornsvenska lupini; av latin lupi´nus med samma betydelse, troligen besläktat med lup´us ’varg’

Peder Månssons skrifter (Nordling)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.