SVENSK ORDBOK

magistrat.

/ma.jɪ.strˈ́ɑːt/

Vad betyder magistrat?

substantiv
  1. 1
    ledning för stadsstyrelse

    i äldre tid

Var används magistrat mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,3
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 77 317av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs magistrat?

Ett urval av böjningar av magistrat
BöjningGrammatisk form
magistratgrundform
magistratengrundform · bestämd · utrum · singular
magistratergrundform · obestämd · utrum · plural
magistraternagrundform · bestämd · utrum · plural
magistratensgenitiv · bestämd · utrum · singular
magistraternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
magistrat
magistrat
grundform · obestämd · utrum · singular
magistratens
genitiv · bestämd · utrum · singular
magistrater
grundform · obestämd · utrum · plural
magistraternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
magistraten
grundform · bestämd · utrum · singular
magistraters
genitiv · obestämd · utrum · plural
magistrats
genitiv · obestämd · utrum · singular
magistraterna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Magistrat i en mening

40 I min kombinerade kandidat- och magisteruppsats i historia som baserades på källmaterial från Växjö rådhusrätt och magistrat excerperades samtliga rättsprotokoll under perioden 1850 – 1935.
Den 9 april undertecknade stadens Magistrat och Anders Drake avtalet om virkeshandeln ; Draken erhöll full entreprenad.
TV 5 TISDAG 11 AUGUSTI ( TF 1 / Frankrike ) 16.05 Julien Fontanes, magistrat : ' ' 10 petites bougies noires ' '.
Visa fler exempel
» Han bortgifte », skrifver Descaves, » på en och samma dag sina båda dött-rar, det vill säga han bortgifte dem själf ntan anlitande af präst eller magistrat — en oerhörd skandal !
Påståendet att stadens Magistrat kunnat begå ovarsamhet med stadens medel, hade varit den droppe som fått bägaren att rinna över.
Sedan var det som om han plötsligt glömde allt vad Magistrat och Glacis hette :

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

magistrat på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

i SverigemagistratENGELSKAmagistrate

magistrat i korsord

9 bokstäver

Frågor där magistrat är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av magistrat i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1622

av latin magistra´tus ’överhet’, bildning till magister

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.