SVENSK ORDBOK

malm.

/mˈ́alm/

Vad betyder malm?

substantivUppslag 1
  1. 1
    sandigt markområde

    gärna skogbevuxet

  2. 2
    område närmast utanför en stad
    Fler nyanser och exempel

    stadsdel (utanför centrum)

    även

    ”Södermalm”

    ”Östermalm”

substantivUppslag 2
  1. 1
    bergart som innehåller metaller

    i tillräckliga proportioner för lönsam utvinning

    ”bryta malm” · ”malmbana”

    Fler nyanser och exempel

    ”malmbrytning”

    ”malmletning”

    ”järnmalm”

  2. 2
    en bronsliknande legering

    anv. till kyrkklockor, vissa prydnadsföremål med mera

    ”malmljusstake”

    Fler nyanser och exempel

    även om klockan själv och dess klang

    även om andra klangfulla ljud

    ”hans stämmas malm

Synonymer till malm

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används malm mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,2
Tidningar8,9
Webbforum1,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 13 789av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs malm?

Ett urval av böjningar av malm
BöjningGrammatisk form
malmgrundform
malmengrundform · bestämd · utrum · singular
malmergrundform · obestämd · utrum · plural
malmernagrundform · bestämd · utrum · plural
malmensgenitiv · bestämd · utrum · singular
malmernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
malm
malmer
grundform · obestämd · utrum · plural
malms
genitiv · obestämd · utrum · singular
malmens
genitiv · bestämd · utrum · singular
malmernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
malm
grundform · obestämd · utrum · singular
malmers
genitiv · obestämd · utrum · plural
malmen
grundform · bestämd · utrum · singular
malmerna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Malm i en mening

95 Parola Malm I juni 1783 föll Gustaf III av sin häst och bröt armen när han inspekterade trupper vid Parola malm i Finland.
-- Herr Malm och herr Malm, sa Lova, vi är ju nästan jämngamla.
I övrigt gick Malm in på den offentliga sektorn och hävdade att den är förutsättningen för den frihet som LO och Malm står för.
Visa fler exempel
Malm blir malm först när det står klart att mineraliseringarna i marken är ekonomiskt lönsamma att ta upp.
I första hand utvärderas en expansion till 45 miljoner ton malm per år, men även förutsättningarna för en senare expansion upp till 65 miljoner ton malm per år kommer att utvärderas, skriver Boliden.
Sverige ställer sig på terroristernas sida, skriver Fredrik Malm i folkpartiets ungdomsförbund i Dagens Nyheter.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

malm på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

metallhaltigt mineralmalmENGELSKAore

malm i korsord

4 bokstäver

Frågor där malm är svaret

Frågor som innehåller malm

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av malm i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1286

fornsvenska malmber ’sand; sandfält’, svenska dialektalt malm ’sandig höjd’; besläktat med mala

gåvobrev utfärdat av Magnus Ladulås till Sankta Klara kloster i Stockholm (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1286

av samma ursprungligen som 1malm 1

gåvobrev utfärdat av Magnus Ladulås till Sankta Klara kloster i Stockholm (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400–25

fornsvenska malmber ’malm; metall; brons’; samma ord som 1malm

Heliga Birgittas uppenbarelser

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400–25

Heliga Birgittas uppenbarelser

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.