SVENSK ORDBOK

nässla.

/nˈ̀ɛ.slˌa/

Vad betyder nässla?

substantiv
  1. 1
    typ av småblommig ört som har motsatta blad och (vanligen) brännhår

    och ofta utgör ett svårt ogräs

    ”ett stånd med nässlor framför uthuset kunde vålla obehag i mörkret” · ”brännässla”

    Fler nyanser och exempel

    ”etternässla”

    ”nässelväxt”

Var används nässla mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 314 462av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nässla?

Ett urval av böjningar av nässla
BöjningGrammatisk form
nässlagrundform
nässlangrundform · bestämd · utrum · singular
nässlasinfinitiv · passiv
nässlorgrundform · obestämd · utrum · plural
nässlornagrundform · bestämd · utrum · plural
nässladepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
nässla
nässla
nässlan
grundform · bestämd · utrum · singular
nässlors
genitiv · obestämd · utrum · plural
nässlans
genitiv · bestämd · utrum · singular
nässla
grundform · obestämd · utrum · singular
nässlor
grundform · obestämd · utrum · plural
nässlas
genitiv · obestämd · utrum · singular
nässlorna
grundform · bestämd · utrum · plural
nässlornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
nässlas
presens · passiv
nässlar
presens · aktiv
nässlandes
passiv
nässla
infinitiv · aktiv
nässlad
aktiv
nässlad
passiv
nässlas
infinitiv · passiv
nässlades
preteritum · passiv
nässlandes
aktiv
nässla
aktiv
nässlats
supinum · passiv
nässlade
preteritum · aktiv
nässlat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nässla i en mening

' nässelbuskar ' : nättla f. ' nässla ' ( dä ä så möe nättle i kålgårn... ' det är så fullt av nässlor i köksträdgården... ' ) ; tissle n.
Varje dag fram till jul öppnas en ny lucka på Instagram av figurerna Knyckis och Nässla, mer kända som skådespelarna Eva Röse och Vanna Rosenberg.
– Jag tänkte först att det var en nässla, men jag tog en närmare titt och då såg jag fler plantor utspridda.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

nässla på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsenässlaENGELSKAnettle

nässla i korsord

6 bokstäver

Frågor där nässla är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av nässla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska nätla, näsla, nälla; troligen av forneng. eller lågtyska netele med samma betydelse; besläktat med nät

Helsinge-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.