SVENSK ORDBOK

nådd.

/nˈ́ɔd/

Vad betyder nådd?

Adjektiv
  1. 1
    som man lyckats nå;
  2. 2
    (religion) som har nåtts av kristen mission och som har kristna anhängare, nådd av evangelium

Var används nådd mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar1,2
Webbforum1,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 37 357av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nådd?

Ett urval av böjningar av nådd
BöjningGrammatisk form
nåddgrundform
nåddapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nåttpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
nådd
nått
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nått
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
nådd
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nådda
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nådd
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
nådda
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
nådda
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nådd i en mening

Ifråga om förbud mot ytterligare uttag om gränsen är nådd, är risken att incitament skapas om att skyndsamt avverka sin skog istället för att spara dessa värden på framtiden.
Varje människas mått av elände måste ha en övre gräns, ansåg hon, och hennes borde snart vara nådd nu.
-- Nu är gränsen nådd, vi kan inte skära ned mera inom brandförsvaret, säger Henricsson.
Visa fler exempel
Nu tror brobyggarna att gränsen för broarnas spännvidd snart är nådd.
" Frågan är hur mycket smärta hon uthärdar, och när gränsen är nådd. "
Det är för tidigt att tala om att någon topp skulle vara nådd enligt vårdcentralen i Mora.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

nådd på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som har nåtts av kristen mission och som har kristna anhängare, nådd av evangeliumnåddENGELSKAreached
som man lyckats nånåddENGELSKAreached

nådd i korsord

4 bokstäver

Frågor där nådd är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.