SVENSK ORDBOK

namnsdag.

/nˈ́amns.dɑːɡ/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder namnsdag?

substantiv
  1. 1
    dag när ngns förnamn förekommer i almanackan

    vilket ofta firas på något sätt

    ”hon har namnsdag den 9 oktober” · ”namnsdagsfirande”

    Fler nyanser och exempel

    ”namnsdagskalas”

Var används namnsdag mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar4,3
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 29 999av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs namnsdag?

Ett urval av böjningar av namnsdag
BöjningGrammatisk form
namnsdaggrundform
namnsdagargrundform · obestämd · utrum · plural
namnsdangrundform · bestämd · utrum · singular
namnsdarnagrundform · bestämd · utrum · plural
namnsdagensgenitiv · bestämd · utrum · singular
namnsdagsgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
namnsdag
namnsdagens
genitiv · bestämd · utrum · singular
namnsdars
genitiv · obestämd · utrum · plural
namnsdag
grundform · obestämd · utrum · singular
namnsdan
grundform · bestämd · utrum · singular
namnsdarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
namnsdarna
grundform · bestämd · utrum · plural
namnsdagar
grundform · obestämd · utrum · plural
namnsdags
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Namnsdag i en mening

… Emil : Vi har sett vilken som har namnsdag … och så har vi varit fritt och så har vi dragit lappar till dom som hade namnsdag och då har vi gjort lite matte.
– Är inte det någon namnsdag, att Britt har namnsdag ?
Mattias till exempel, som normalt har namnsdag den 24 januari, fick under skottår se sin namnsdag flyttad till den 25 februari.
Visa fler exempel
Man skickar varandra kort ibland och jag får sådana här kort och krav på att jag ska ställa upp när jag har namnsdag.
Berta har namnsdag och kvinnoklubben har årsmöte.
Där- för ville jag bedja att genom Eder få fram- föra en hjärtlig gratulation till vår snälle, hygglige och kraftige Ansgarius på denna hans heders- och namnsdag.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

namnsdag på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

den dag av ett år som ett tilltalsnamn blivit tillägnatnamnsdagENGELSKAname day

namnsdag i korsord

8 bokstäver

Frågor där namnsdag är svaret

Frågor som innehåller namnsdag

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av namnsdag i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1619

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.