SVENSK ORDBOK

neutral.

/ne̝.ʉ.trˈ́ɑːl/

Vad betyder neutral?

adjektiv
  1. 1
    som inte tar ställning för någondera parten

    i valsituation, konflikt eller dylikt

    ”neutrala bedömare” · ”yrkesvägledningen ska vara neutral och objektiv”

    Fler nyanser och exempel

    särskilt vid krig eller konflikter mellan stater

    ”neutrala stater som Sverige och Schweiz”

    ”en neutral stat får inte tillåta att dess territorium utnyttjas av de krigförande”

    som inte tillhör någon part

    även om område

    ”en neutral säkerhetszon”

    ”neutralt territorium”

    ”efter den oavgjorda matchen blev det omspel på neutral plan”

    som inte väcker några utpräglade eller störande föreställningar eller känslor

    även bildligt

    ”neutrala färger”

    ”bakgrunden i reklamen ska vara neutral

    ”det neutrala namnet är avsett att göra ämnet mindre kontroversiellt”

    ”staten bör förhålla sig neutral i avtalsförhandlingarna”

  2. 2
    som varken är positiv eller negativ

    på skala eller dylikt; vanligen konkret

    ”neutrala värden”

    Fler nyanser och exempel

    som inte verkar i någon av riktningarna

    till exempel varken framåt eller bakåt

    speciellt tekn.

    ”växelspakens neutrala läge”

    som saknar elektrisk laddning

    speciellt även fys.

    ”neutronen, den neutrala kärnpartikeln”

    som varken har sur eller basisk reaktion

    om lösning eller ämne

    speciellt även kem.

    ”en neutral lösning”

  3. 3
    som böjs på samma sätt som många substantiv som betecknar föremål eller ämnen

    och i svenskan har best. f. på ”-(e)t”; om substantiv

    ”neutrala substantiv som ”hus””

Synonymer till neutral

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används neutral mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,4
Tidningar5,2
Webbforum10,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 10 247av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs neutral?

Ett urval av böjningar av neutral
BöjningGrammatisk form
neutralgrundform
neutralapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
neutralebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
neutraltpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
neutralarekomparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
neutralastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
neutral
neutralaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
neutralare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
neutralare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
neutralare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
neutral
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
neutrale
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
neutralare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
neutrala
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
neutralare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
neutralaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
neutralt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
neutralaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
neutralt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
neutral
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
neutralare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
neutrala
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
neutralast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
neutralare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
neutralast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
neutralt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
neutralare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
neutralt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
neutrala
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
neutralt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
neutralast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Neutral i en mening

Olika värdeladdningar ( framförallt neutral och positiv respektive neutral och negativ ) kan vara svåra att avgränsa från varandra.
Man har ändå sett till att rena ryska friidrottare har fått tävla under neutral flagg och bland annat har höjdhoppsstjärnan Marija Lasitskene tagit två av sina tre VM-guld under neutral flagg.
Handledaren, som ska förhålla sig neutral, ska sträva efter att både de tystlåtna och de talföra ska få komma till tals.
Visa fler exempel
Att DDR tecknade kontrakt med just Klorbolaget förklaras av att Sverige sågs som en neutral politisk part.
Syftet var att ge regering och riksdag en neutral kunskap och samtidigt skapa konsensus om förhållandena inom arbetarklassen.
Finally, the directive should impose minimum requirements and be neutral with regard to whether the member states use public law or private law solutions in the management of contaminated areas.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

neutral på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som avser neutrumneutralENGELSKAneuter
opartiskneutralENGELSKAneutral

neutral i korsord

7 bokstäver

Frågor där neutral är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av neutral i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1628

av latin neutra´lis, till ne´uter ’ingendera’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1642

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1801

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.