nisch.
Vad betyder nisch?
- 1(rundad och upptill välvd) fördjupning i vägg
eller mur eller dylikt
”i en nisch i väggen stod en Kristusbild” · ”fönsternisch”
Fler nyanser och exempel
även om naturlig bildning
”nischglaciär”
- 2(begränsad) typ av miljö (biotop)
med speciella villkor för (vissa) organismer att leva i; med tonvikt på det sätt dessa utnyttjar den
”ekologiska nischer” · ”om två olika arter har samma nisch är konkurrensen stor”
Fler nyanser och exempel
även bildligt om specialitet, marknadssegment eller dylikt
”ett småföretag som funnit sin egen nisch”
Synonymer till nisch
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används nisch mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs nisch?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| nisch | grundform |
| nischen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| nischer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| nischerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| nischens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| nischernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- nisch
- nisch
- grundform · obestämd · utrum · singular
- nischer
- grundform · obestämd · utrum · plural
- nischs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- nischers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- nischernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- nischen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- nischens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- nischerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Nisch i en mening
Varfördet ärsåkanförklarasavatt forskaresolika inspirationskällorskiljersigåt.Ämnet ärstortoch vidsträckt och forskarens roll är ofta att hitta sin nisch och utgångspunkt för att förklara tillväxtfenomenet.
Och Ann-Charlotte smet in i porten bredvid, en djup nisch där hon klämde sej mot muren medan hon i panik tryckte på ringknappen.
Redan från början försågs Alby kyrka med ett litet torn där en nisch för Thorvaldsens Kristusbild, utförd av kyrkans granne skulptören C J Dyfverman, rymdes.
Visa fler exempel
Om två olika arter har samma nisch är konkurrensen stor, och det är risk för att en av dem riskerar att försvinna.
- Bolaget har en nisch som innebär att man skapar mervärde för organisationer.
I väggen mitt emot huvudentrén var det en välvd nisch av heroiska proportioner och i den stod det en fyra meter hög abstrakt skulptur av Henry Moore.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
nisch på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
nisch i korsord
Frågor där nisch är svaret
Frågor som innehåller nisch
- FÖNSTERSMYG11 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av nisch i äldre språkbruk.
sedan 1691
av franska niche med samma betydelse; till latin ni´dus ’fågelbo’
sedan 1951
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.