SVENSK ORDBOK

odalisk.

/uː.da.lˈ́ɪsk/

Vad betyder odalisk?

substantiv
  1. 1
    haremskvinna

    ursprungligen i den turkiske sultanens harem

Synonymer till odalisk

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används odalisk mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 271 391av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs odalisk?

Ett urval av böjningar av odalisk
BöjningGrammatisk form
odaliskgrundform
odaliskengrundform · bestämd · utrum · singular
odaliskergrundform · obestämd · utrum · plural
odaliskernagrundform · bestämd · utrum · plural
odaliskensgenitiv · bestämd · utrum · singular
odaliskernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
odalisk
odaliskers
genitiv · obestämd · utrum · plural
odalisk
grundform · obestämd · utrum · singular
odaliskernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
odalisker
grundform · obestämd · utrum · plural
odaliskerna
grundform · bestämd · utrum · plural
odalisks
genitiv · obestämd · utrum · singular
odaliskens
genitiv · bestämd · utrum · singular
odalisken
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Odalisk i en mening

Ibland fick hon chokladaskar av manliga prenumeranter, som tydligen bakom sammetsrösten anade en odalisk i stället för verklighetens energisprutande, pratsamma yrväder.
Där inne i mörkret sänkte sig mattan ner i en mjuk divan där en odalisk vilade med beslöjat ansikte.
Att måla orientaliska kvinnor var givetvis nödvändigt och när Zorn hade svårt för att värva infödda modeller fick hustrun Emma rycka in som odalisk.
Visa fler exempel
Redan vid tröskeln fick hon höra, att någon odalisk som ständigt står till förfogande var hon inte, och att hon i fortsättningen borde hålla sig väl utom räckhåll för herr Bronisaws armar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

odalisk i korsord

7 bokstäver

Frågor där odalisk är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av odalisk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1796

av franska odalisque med samma betydelse; av turk. odaliq ’som hör till rummet’, till oda ’rum’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.