Vad betyder ond? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

ond

uttal: [ on:d ]

(ont, onda)


Vad betyder ond?

ond adjektiv
  1. som ger smärta, öm, värkande
exempel:
  • en ond tå
ond
  1. smärtsam, som relateras till smärta
  2. elakartad, svår
  3. elak i sinnet, illvillig, eller fientlig
  4. dålig, svår eller vansklig
Snabblänkar

Synonymer till ond

För fler synonymer se synonymer till ond

Ordets historia/ursprung

ond, fornsvenska ōnder, besvärlig, svår, ond,dålig m. m. = no., danska ond; genom södra k.kombinerat u-omljud uppkommenbiform till fornsvenska vānder (kvar i östsvenska dial.)= fornisländska vándr, norska vōnd; till fornisländska , läggangn ngt till last, tadla, norska vaa seg,ängslas, o. snarast en participbildningtill detta verb; jämför fornisländska f., skada,orycka, av urgermanska *wanhō-, egentl.: någotskevt, krokigt, varom utförligt undervåda o. vång. — Grundbetyd. i denord. spr. är 'besvärlig, svår', t. ex. fsv.onda dagha, kvar i nsv. onda dagareller tider, jämför även ondt om rum,vatten osv., utvecklade ur fullständigareuttr. såsom t. ex. Columbus: 'Der . .var mächta ondt at få huus' (dvs.: svårt,besvärligt). — Vanligare förr än nu varockså betyd. 'dålig o. d., t. ex. fornsvenska ondblodh (jämför nsv. väcka ond eller ontblod; se blod), Gustaf II Adolf: minonda styl, vår gamla bibelövers.: 'ettondt trä bär onda frukt' (Matt. 7: 17;jämför nya övers.: 'ett dåligt träd bär ondfrukt'); f. ö. kvar i nsv. ont rykte,ont samvete (jämte dåligt). Frånbetyd. 'dålig' har också utvecklats denvardagl. användning örn det som smakar illa;jämför t. ex. Gustaf II Adolf: ondt wijn,säkerl. där ännu i den äldre betyd.,medan t. ex. nsv. ont brännvinnärmast avser smaken. En annanutveckling ur 'dålig' är väl delvis även 'öm,värkande': Een ond tand hos L. Petriär nog snarast ännu ungef. liktydigtmed 'dålig', medan mostsvarande förb. i nsv.uppvisar den senare betyd.-skiftningen;jämför dock redan i fornsvenska t. ex. ont iinelffwen, med mostsvarande uttr. i fsv., därbetyd.-utvecklingen är en annan. Från betyd.'dålig' utgår även den (eller hin) ondeom djävulen = fornsvenska thæn onde; ävenanslutande sig till den betyd. av'moraliskt dålig', som fanns redan i fornsvenska o,,som kvarlever i avledning ondska('människornas ondska'). Betyd. 'vred', somnu är en av ordets huvudbetyd., fannsredan i fsv., men spelar där en meraunderordnad roll. — Jfr följ.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Exempelmeningar som innehåller ond

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Inte att den … den personen är ond i … själen.
  • Jag grät ibland, lade armen om henne och dillade om att jag var en ond mänska, en fördärvad jävel.
  • Eller hade det hela bara varit en fantasi, en ond dröm, en inbillning ?
  • Hennes ende, älskade son, som hon för en stund sedan hade blivit så ond på.
  • » Ja, dl var det vUl i ond mening då. » Af do inkallade vitaeua berättade torparne F. Fordwul oeh P. Sundberg.mmmuuHtum.
  • Befinner vi oss inte nu i en ond cirkel, då vi söker varat genom att fråga efter det som frågar efter varat ?
  • Enligt honom kan ökad arbetslöshet skapa en slags ond spiral i ekonomin, men antagligen inte en finanskris.
  • Politisk ojämlikhet leder till ekonomisk ojämlikhet vilken i sin tur ger mer politisk ojämlikhet i en ond cirkel.
  • Är det månne en fientlig vikingaflotta som kommer där nere, förebådande ond bråd död ?
  • Rik av ond rygg
  • Och av alla Sofias upptåg var det ett som fick Maja Krohn att bli riktigt ond.
  • Annars - jag ; hade strypt dig med dessa mina händer - och jag ; skulle icke kallat det en ond gärning. »
  • Caliban, tolkad av Pia Oscarsson, är här inte på något sätt ond, bara ett offer.
  • Vi har nu mött en doktorand som avvisar tanken på att människan är ond.
  • En ond fiende.