SVENSK ORDBOK

oregano.

/ɔ.re̝.ɡˈ́ɑː.nu/

Vad betyder oregano?

substantiv
  1. 1
    en örtkrydda med pregnant smak

    oregano används ofta på pizza”

    Fler nyanser och exempel

    även om örten (kungsmynta)

Var används oregano mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar3,0
Webbforum1,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 32 381av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs oregano?

Ett urval av böjningar av oregano
BöjningGrammatisk form
oreganogrundform
oreganongrundform · bestämd · utrum
oreganonsgenitiv · bestämd · utrum
oreganosgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
oregano
oreganons
genitiv · bestämd · utrum
oreganon
grundform · bestämd · utrum
oregano
grundform · obestämd · utrum
oreganos
genitiv · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Oregano i en mening

Det ska omedelbart understrykas att det inte finns några vetenskapliga belägg för att oregano har den hälsosamma effekt som uppfödarna – liksom producenterna av oregano – tillskriver kryddväxten.
Blanda med 400 -- 500 g keso och 1 fint hackad purjo, 1 tsk italiensk salladskrydda och 1 tsk oregano.
Blanda till en marinad av krossad vitlök, salt, oregano, spiskummin, peppar och apelsinjuice, pensla köttet med en del av marinaden, täck med skivor av rå lök och låt dra minst tolv timmar.
Visa fler exempel
Timjan, oregano och salvia hämtade hustrun Maria från bergen och köttet de bjöd på hade aldrig sett en frysbox : Saftigt, rosafärgat och hederligt närande.
Det framgår inte om kycklingarna, när de slaktats och tillagats, har en bismak av oregano och kanel.
Kungsmynta har använts inom folkmedicinen och som kryddväxt och är en av de arter som kallas oregano.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

oregano på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

kryddaoreganoENGELSKAoregano

oregano i korsord

7 bokstäver

Frågor där oregano är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av oregano i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1965

av italienska origano, latin ori´ganum med samma betydelse; av grekiska orig´anon, eventuellt till or´os ’berg’ och gan´os ’glädje’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.