panik.
Vad betyder panik?
- 1plötslig, besinningslös skräck
som drabbar enstaka person eller (ofta) hel folkmassa och medför impulsiva reaktioner
”få panik” · ”råka i panik”
Fler nyanser och exempel
mycket nervös stämning
även försvagat
”panik på börsen”
”regeringen greps av panik och drog tillbaka förslaget”
även om anledning till oro, brådska eller dylikt
”det är ingen panik ― vi har flera timmar på oss”
”drabbas av panik”
”gripas av panik”
”folk flydde i panik”
”det utbröt panik i varuhuset när någon ropade ”Elden är lös””
”panikreaktion”
”panikstämning”
Synonymer till panik
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används panik mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs panik?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| panik | grundform |
| paniken | grundform · bestämd · utrum |
| panikens | genitiv · bestämd · utrum |
| paniks | genitiv · obestämd · utrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- panik
- panikens
- genitiv · bestämd · utrum
- panik
- grundform · obestämd · utrum
- paniken
- grundform · bestämd · utrum
- paniks
- genitiv · obestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Panik i en mening
443 Boëthius ersätter termen panik med kampanj, eftersom han menar att panik är överdrivet och missvisande i sammanhanget.
Panik -- visserligen behärskad men dock panik -- spred sig i Budapests finanskretsar.
Alla har panik just nu, men i stället för att ha panik så jobbar vi tätt tillsammans med läkare och myndigheter för att hålla sporten säker samtidigt som vi kan fortsätta med våra evenemang, säger White.
Visa fler exempel
Sprids det en mass-panik bland New Yorkarna ( hets-shopping till matförrådet, folk som tar skydd i bombrummen, allmän panik etc etc ) eller tar de flesta det lugnt ?
Jag fick panik, skrek och slet av mig skjortan.
De hade lite panik och vi var chockade för att det här stora laget faktiskt hade panik och var stressade när de spelade mot oss.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
panik på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
panik i korsord
Frågor där panik är svaret
Frågor som innehåller panik
- PANIKER7 bokstäver
- PANIKERA8 bokstäver
- PANIKSLAGEN11 bokstäver
- PANIKUNGE9 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av panik i äldre språkbruk.
sedan 1865
av franska panique med samma betydelse; till panisk
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.