pingvin.
Vad betyder pingvin?
- 1typ av svart och vit havsfågel som går upprätt och saknar flygförmåga
men har god dyk- och simförmåga; förekommande (i stora kolonier) vid södra halvklotets kuster, bland annat på Antarktis
”hos de stora arterna pingviner kan den ruvande hannen stå i månader utan föda med det enda ägget vilande på sina fötter” · ”pingvinerna vaggade fram som ett sällskap välnärda herrar i frack”
Fler nyanser och exempel
någon gång även bildligt om frackklädd man
”kejsarpingvin”
”kungspingvin”
Var används pingvin mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs pingvin?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| pingvin | grundform |
| pingvinen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| pingviner | grundform · obestämd · utrum · plural |
| pingvinerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| pingvinens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| pingvinernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- pingvin
- pingvinen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- pingviner
- grundform · obestämd · utrum · plural
- pingviners
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- pingvinens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- pingvin
- grundform · obestämd · utrum · singular
- pingvinernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- pingvinerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- pingvins
- genitiv · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Pingvin i en mening
Nåväl, den här hovmästaren liknade precis en pingvin där han vaggade omkring mellan borden med matsedeln i högsta hugg.
RUGBY : Div I : Årsta IP kl 12 Attila -- Pingvin, Gärdet kl 12 Stockholms Exiles -- Lugi.
De sysselsatte sig bl a med att se om båtarna, jaga säl och pingvin samt spela bridge.
Visa fler exempel
Saknar man broddar bör man gå som en pingvin, säger en av landets ledande halkforskare.
Världens näst äldsta pingvin, nio dagar yngre, är också född där, men finns nu i Kanada.
Den närmade sig långsamt på vägen, vajade som en pingvin och hejdade sig inte förrän alldeles inpå våra förvånade ansikten :
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
pingvin på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
pingvin i korsord
Frågor där pingvin är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av pingvin i äldre språkbruk.
sedan 1685
av franska pingouin med samma betydelse; av omdiskuterat ursprungligen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.