SVENSK ORDBOK

pionjär.

/pɪ.ɔ.njˈ́æːr/

Vad betyder pionjär?

substantiv
  1. 1
    person som spelar en aktiv roll i ett uppbyggnadsskede

    inom något (konkret eller abstrakt) område

    ”hon var en av pionjärerna för sexuell upplysning” · ”arbetarrörelsens pionjärer i slutet av 1800-talet”

    Fler nyanser och exempel

    person som utför nyodlingsarbete i tidigare obebodd trakt

    speciellt

    ”Västerns pionjärer”

    ”pionjärerna kämpade sig fram över slätten i sina täckta vagnar”

    ”pionjäranda”

    ”pionjärinsats”

    ”flygpionjär”

  2. 2
    soldat som är utbildad för särskilt (förberedande) fältarbete

    som vägröjning, brobyggen med mera, och därvid ingår i förband med annan huvuduppgift

  3. 3
    medlem av en ungdomsrörelse i det forna Sovjetunionen

Synonymer till pionjär

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används pionjär mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar3,7
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 30 092av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs pionjär?

Ett urval av böjningar av pionjär
BöjningGrammatisk form
pionjärgrundform
pionjärengrundform · bestämd · utrum · singular
pionjärergrundform · obestämd · utrum · plural
pionjärernagrundform · bestämd · utrum · plural
pionjärensgenitiv · bestämd · utrum · singular
pionjärernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
pionjär
pionjärens
genitiv · bestämd · utrum · singular
pionjärs
genitiv · obestämd · utrum · singular
pionjärernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
pionjär
grundform · obestämd · utrum · singular
pionjärer
grundform · obestämd · utrum · plural
pionjären
grundform · bestämd · utrum · singular
pionjärers
genitiv · obestämd · utrum · plural
pionjärerna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Pionjär i en mening

Jag betraktar mig som pionjär och som sådan vet jag, att det riktas angrepp och jag är beredd på dem.
Den gode vännen -- samhällets församlingspastor, tillika pionjär i ungdomsarbetet, har utsetts till övervakare åt Leif.
Zienkiewics är pionjär och förgrundsgestalt för numerisk analys av problem inom en mängd grenar av ingenjörsvetenskapen och har sedan många år kontakt med forskargrupper vid Chalmers.
Visa fler exempel
Frans E Wickman är också pionjär i Sverige när det gäller att fastställa bergarternas och mineralernas absoluta ålder genom s k radiometrisk datering.
Från att ha varit en pionjär inom hjärtkateteriseringen blev han världsledande i att beräkna tarmmotorikens komplicerade funktion, » the dance of the intestines «.
Dan därpå skulle det förklaras för mej att den lilla, lilla gumman var en gigant, hon var en levande legend, en psykiatrins pionjär.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

pionjär på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

person verksam i nytt områdepionjärENGELSKApioneer

pionjär i korsord

7 bokstäver

Frågor där pionjär är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av pionjär i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1827

av franska pionnier med samma betydelse, till pion ’fotsoldat’; till latin pe´s ’fot’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1704

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1928

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.