SVENSK ORDBOK

porslin.

/po.ʂɭˈ́iːn/

Vad betyder porslin?

substantiv
  1. 1
    typ av (vanligen glaserad) keramisk produkt där godset är vitt och svagt genomlysande

    anv. till prydnadsföremål, matserviser med mera

    ”till festen dukade de med de ärvda tallrikarna av gammalt sachsiskt porslin” · ”porslinsmålning”

    Fler nyanser och exempel

    även om (uppsättning) föremål av detta, särskilt om matservis eller dylikt

    ”duka fram glas och porslin

    ”genom Ostindiska kompaniet importerades kinesiskt porslin

    ”porslinsugn”

Synonymer till porslin

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används porslin mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner12,4
Tidningar14,5
Webbforum1,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 809av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt9,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs porslin?

Ett urval av böjningar av porslin
BöjningGrammatisk form
porslingrundform
porslinetgrundform · bestämd · neutrum
porslinetsgenitiv · bestämd · neutrum
porslinsgenitiv · obestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
porslin
porslin
grundform · obestämd · neutrum
porslinets
genitiv · bestämd · neutrum
porslinet
grundform · bestämd · neutrum
porslins
genitiv · obestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Porslin i en mening

Nackdelen med stenbänkar och diskhoar i porslin är att glas och porslin kan ta skada vid ovarsam hantering.
Martin och mamma har tagit semester, och Inez och Martina är lediga från skolan för att hjälpa till att kasta och vika ihop, och vira papper runt allt ömtåligt porslin.
Inne hos Bergelius var det ett förfärligt liv, gälla röster som skrek, hårda smällar i dörrar, ljud av krossat porslin.
Visa fler exempel
JOHANNA MALMIVAARA visar Östasiatiska museets utställning ' Porslin från Ch ' ing-dynastin ( 1644 -- 1912 ) ' kl 14.
I leran, skyddat av teblad, hittades dessutom porslin, där dekorerna i guld, rött och grönt har bevarats, eftersom saltvattnet inte har kommit åt dem.
McKenna argumenterar mot föreställningen att mödrars kroppar är potentiellt dödliga vapen, » wooden rolling pins, if you will « [ 6 ] ( sidan 135 ), och barnen är ju inte heller gjorda av porslin.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

porslin på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

husgerådporslinENGELSKAchina, porcelain
keramiskt materialporslinENGELSKAporcelain

porslin i korsord

7 bokstäver

Frågor där porslin är svaret

Frågor som innehåller porslin

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av porslin i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1677

av franska porcelaine med samma betydelse; av italienska porcellana ’porslin; porslinssnäcka’, till porcella ’liten sugga’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.