prägla.
Vad betyder prägla?
- 1åstadkomma (avtryck och relief) i metall
särskilt vid tillverkning av mynt eller medalj
”prägla in en klave i myntet”
Fler nyanser och exempel
ibland med konstruktionsväxling
”prägla en medalj”
lära upp genom prägling
även bildligt, speciellt
”gåsungarna präglades på en låda som drogs i ett snöre”
fästa i minnet
eller i beteendemönstret
speciellt även
”de hemska bilderna präglades för alltid in i deras minnen”
- 2ge viss prägel
åt något
”området präglas av tung industri”
Fler nyanser och exempel
märkt
i perf. part. även
”han var präglad av sina år i fångläger”
Synonymer till prägla
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används prägla mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs prägla?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| prägla | grundform |
| präglas | infinitiv · passiv |
| präglade | preteritum · aktiv |
| präglades | preteritum · passiv |
| präglar | presens · aktiv |
| präglat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- prägla
- prägla
- aktiv
- präglas
- infinitiv · passiv
- präglar
- presens · aktiv
- präglande
- passiv
- prägla
- infinitiv · aktiv
- präglat
- supinum · aktiv
- präglas
- presens · passiv
- präglades
- preteritum · passiv
- präglande
- aktiv
- präglad
- passiv
- präglade
- preteritum · aktiv
- präglad
- aktiv
- präglats
- supinum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Prägla i en mening
Den nya tekniken skapade ett funktionellt behov av en viss typ av organisering och den skulle komma att prägla branschen un- der hela dess utveckling.
Den nya tekniken skapade ett funktionellt behov av en viss typ av organisering som skulle komma att prägla branschen under hela dess utveckling.
Från andra hälften av 1970-talet gick världen och Sverige in i en period av mycket snabb omvandling som skulle prägla de kommande decennierna ( ibid. ).
Visa fler exempel
Integrationen inriktas därför på avståndstagande till praktisk erfarenhet och stora ansträngningar görs för att utradera den naiva normativitet som anses prägla inflyttade landkrabbor.
• Inriktningen på värdekedjans rationella logik gör att det som slutligen kommer att prägla arbetssättet ändå är de uppfattningar som framstår som mest logiskt sammanhängande, värdeskapande och användbara.
Fokuseringen på förbättringar måste dock prägla arbetet för att arbetslaget skall finna uppgiften meningsfull.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
prägla på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
prägla i korsord
Frågor där prägla är svaret
- PRÄGLA6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av prägla i äldre språkbruk.
sedan 1536
till äldre präga med samma betydelse; av tyska prägen med samma betydelse, av omdiskuterat ursprungligen
sedan 1726
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.