SVENSK ORDBOK

pressa.

/prˈ̀ɛ.sˌa/

Vad betyder pressa?

verb
  1. 1
    utöva jämnt och kraftigt tryck

    på något, vanligen för att platta ut eller forma det eller för att utvinna någon substans

    pressa växter” · ”pressa (ut) det sista ur tandkrämstuben”

    Fler nyanser och exempel

    även med avs. på resultatet

    pressa takplåt”

    anstränga, utöva stark påtryckning på

    även bildligt, speciellt

    ”regeringen var hårt pressad”

    ”hon fick pressa sig för att hinna med allt arbete”

    speciellt även i uttryck för tvång

    ”han pressades till eftergifter”

    ”de försökte pressa henne på pengar”

    nedbringa (till det yttersta)

    speciellt även

    pressa priserna”

    ”hon räknar med att kunna pressa rekordtiden ytterligare”

    speciellt även om att med möda få in något i ett visst sammanhang

    ”han lyckades pressa in ett par litterära citat i talet”

    speciellt med tonvikt på resultatet

    pressa fram en bekännelse”

  2. 2
    göra slät med hjälp av hett strykjärn

    pressa en kostym” · ”pressa byxor”

    Fler nyanser och exempel

    ”pressduk”

Synonymer till pressa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används pressa mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner13,8
Tidningar12,0
Webbforum13,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 5 833av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt13,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs pressa?

Ett urval av böjningar av pressa
BöjningGrammatisk form
pressagrundform
pressasinfinitiv · passiv
pressadepreteritum · aktiv
pressadespreteritum · passiv
pressarpresens · aktiv
pressatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
pressa
pressade
preteritum · aktiv
pressa
aktiv
pressande
passiv
pressat
supinum · aktiv
pressas
infinitiv · passiv
pressar
presens · aktiv
pressad
aktiv
pressades
preteritum · passiv
pressats
supinum · passiv
pressande
aktiv
pressa
infinitiv · aktiv
pressas
presens · passiv
pressad
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Pressa i en mening

Jag frågar henne inte, för jag vill inte pressa henne.
Att pressa skivorna tog bara en dag, handlarna hade dom senast onsdag samma vecka.
Bit för bit försökte han pressa den övre änden över stängslet.
Visa fler exempel
Från tidig bamdom har de sett bara ensamhet, smärta, elände, fängelse, tortyr, avrättning [... ] Jag kan inte pressa dem mer.
Syftet med detta var bland annat att pressa prisnivåerna genom att skapa en tydligare konkurrenssituation.
Syftet här får antas vara att AKTU vill pressa FKTU på huruvida kunskapsargumentet verkligen var huvudskälet eller om det var ett sätt att kringgå den politiskt brännande arbetslöshetsfrågan.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

pressa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

1. tillämpa en stor kraft mot en ytapressaENGELSKApress
2. stressa en annan personpressaENGELSKApress, pressure, urge

pressa i korsord

6 bokstäver

Frågor där pressa är svaret

Frågor som innehåller pressa

Visa fler frågor (1 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av pressa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400–25

fornsvenska prässa; av latin pressa´re ’trycka; pressa’, till prem´ere ’trycka’; jämför 1press, pränta

Heliga Birgittas uppenbarelser

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1662

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.