SVENSK ORDBOK

rättfärdiga.

/rˈ̀ɛt.fˌæː.ɖɪ.ɡa/

Vad betyder rättfärdiga?

verb
  1. 1
    försvara och argumentera för

    något omtvistat eller kritiserat

    ”terrorism kan aldrig rättfärdigas” · ”han gjorde allt för att rättfärdiga sitt beslut”

    Fler nyanser och exempel

    utgöra (moraliskt) berättigande för

    även om handling eller dylikt

    ”han hävdade att ändamålet rättfärdigade medlen i det här fallet”

Synonymer till rättfärdiga

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används rättfärdiga mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,1
Tidningar1,0
Webbforum8,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 13 565av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rättfärdiga?

Ett urval av böjningar av rättfärdiga
BöjningGrammatisk form
rättfärdigagrundform
rättfärdigasinfinitiv · passiv
rättfärdigadepreteritum · aktiv
rättfärdigadespreteritum · passiv
rättfärdigarpresens · aktiv
rättfärdigatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
rättfärdiga
rättfärdiga
rättfärdigas
presens · passiv
rättfärdigat
supinum · aktiv
rättfärdigar
presens · aktiv
rättfärdigad
aktiv
rättfärdiga
infinitiv · aktiv
rättfärdigas
infinitiv · passiv
rättfärdiga
aktiv
rättfärdigats
supinum · passiv
rättfärdigande
aktiv
rättfärdigad
passiv
rättfärdigades
preteritum · passiv
rättfärdigade
preteritum · aktiv
rättfärdigande
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rättfärdiga i en mening

Ingenting skulle naturligtvis ha kunnat rättfärdiga henne, men allra minst skulle en kamrat som för honom innebar själva essensen av betydelselöshet kunna rättfärdiga henne.
Lika gärna kan det hävdas att handling föregår tanken och att tänkandet ägnas åt att förklara och rättfärdiga sådant som redan inträffat.
Ett exempel på det senare kan vara miljöavgifter ; de kan vara samhällsekonomiskt effektiva, de kan bidra till att uppnå en ren miljö och de kan upplevas som rättfärdiga.
Visa fler exempel
En sådan avvägning – eller bedömning av det rättfärdiga i en tillbakaverkande regel – är typiskt sett beroende på bedömarens samhällspolitiska uppfattningar.
Såväl Warnling-Nereps, som Wahlgrens argumentation förefaller närmast inriktad på att rättfärdiga Regeringsrättens avgörande utifrån att det är domstolen som finner det rätta eftersom det är den som bestämmer.
Vidare följer av art. 27 att en part inte kan åberopa bestämmelser i sin interna rätt för att rättfärdiga underlåtenhet att fullgöra en traktat.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rättfärdiga på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

försvara handling, rentvårättfärdigaENGELSKAclear, exonerate
visa att något är berättigaträttfärdigaENGELSKAjustify

rättfärdiga i korsord

11 bokstäver

Frågor där rättfärdiga är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av rättfärdiga i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1788

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.