SVENSK ORDBOK

rekonstruera.

/re.kɔn.strʉ.ˈ́eː.ra/

Vad betyder rekonstruera?

verb
  1. 1
    skapa en föreställning om (något som redan skett) genom sammanställning av kända fakta

    ”rekonstruera brottet” · ”rekonstruera skeendet”

    Fler nyanser och exempel

    återskapa

    även mer konkret

    ”rekonstruera Strindbergs arbetsrum”

    ”vittnet försökte rekonstruera samtalet”

  2. 2
    ombilda och återuppbygga

    ekonomisk organisation eller dylikt

    ”firman gick i konkurs men rekonstruerades senare”

    Fler nyanser och exempel

    även med avs. på annan organisation eller dylikt

    ”rekonstruera bildningsförbunden”

Synonymer till rekonstruera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används rekonstruera mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,0
Tidningar0,6
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 44 308av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt1,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rekonstruera?

Ett urval av böjningar av rekonstruera
BöjningGrammatisk form
rekonstrueragrundform
rekonstruerasinfinitiv · passiv
rekonstrueradepreteritum · aktiv
rekonstrueradespreteritum · passiv
rekonstruerarpresens · aktiv
rekonstrueratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
rekonstruera
rekonstruerats
supinum · passiv
rekonstruerades
preteritum · passiv
rekonstruerandes
passiv
rekonstrueras
infinitiv · passiv
rekonstruerat
supinum · aktiv
rekonstruerandes
aktiv
rekonstruera
aktiv
rekonstruerar
presens · aktiv
rekonstrueras
presens · passiv
rekonstruerad
aktiv
rekonstruera
infinitiv · aktiv
rekonstruerad
passiv
rekonstruerade
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rekonstruera i en mening

På samma sätt som familjemedlemmarna blev tvungna att rekonstruera familjen från början, kom de alltså också att rekonstruera ett nytt släktnätverk.
Uppgiften är att söka rekonstruera bilder som krackelerar och även rekonstruera den praxis som bygger på bilden, 96 dvs.
Inom forskningen om metodstyrda gruppsamtal är kognitiv modellering en erkänd metod för att avbilda, förhandla och rekonstruera social verklighet.
Visa fler exempel
När forskningen dessutom sker retrospektivt har forskaren och respondenterna haft tillfälle att rekonstruera verkligheten ett antal gånger.
Det tycks på det hela taget finnas ett ökat behov av att rekonstruera gammal kunskap, av vilken mycket gått förlorad sedan pionjärtiden.
Att på det sätt som sker i Tabell 15 i efterhand försöka rekonstruera hur är svårt, vilket står i kontrast till den lätthet med vilken informanten rör sig mellan begreppen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rekonstruera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ombilda, omskapa, återskaparekonstrueraENGELSKArebuild, reconstruct

rekonstruera i korsord

12 bokstäver

Frågor där rekonstruera är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av rekonstruera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1857

till latin re- ’åter’ och konstruera

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1885

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.