rosmarin.
Vad betyder rosmarin?
- 1en kransblommig buske med ljusvioletta blommor och barrlika, grågröna blad
som används som krydda
Fler nyanser och exempel
även om kryddan
”en gryta kryddad med rosmarin och vitlök”
Var används rosmarin mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs rosmarin?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| rosmarin | grundform |
| rosmarinen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| rosmariner | grundform · obestämd · utrum · plural |
| rosmarinerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| rosmarinens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| rosmarinernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- rosmarin
- rosmarinens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- rosmariner
- grundform · obestämd · utrum · plural
- rosmarinen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- rosmarins
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- rosmarinernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- rosmariners
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- rosmarin
- grundform · obestämd · utrum · singular
- rosmarinerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Rosmarin i en mening
Hon hade även rosmarin i grytan, detta giver nämligen det mildaste kött en smak av vilt.
Nu trängs tomater, broccoli, paprika, gurka och sallad med kryddörter som basilika och rosmarin i odlingsbänkarna.
Fruktträden står i ett moln av blommor och hon tycker att hon känner lukten av rosmarin, salvia, rök från eldad ved, kogödsel, granar och björkar som just värms upp av solen som får daggen att gnistra.
Visa fler exempel
En praktisk, fräsch favvorätt som doftar underbart av rostad vitlök, citron & färsk rosmarin.
Persilja, timjan och framför allt rosmarin pockar också på plock in i det sista.
-- Du får krydda soppan sen så den blir som den där som du kallar bojabässe -- rosmarin finns i burken, men saffran iddes ja int köpa, den e så dyr.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
rosmarin på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
rosmarin i korsord
Frågor där rosmarin är svaret
- ROSMARIN8 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av rosmarin i äldre språkbruk.
sedan början av 1500-talet
fornsvenska rosmarin; av latin ro´s mari´nus med samma betydelse, till ro´s ’dagg’ och 1marin (växten finns vid Medelhavets kuster)
Läke- och örte-böcker
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.