runa.
Vad betyder runa?
- 1ettdera i en uppsättning gamla germanska skrivtecken
med form anpassad för ristning (ursprungligen i trä); anv. under vikingatiden (och tidigare)
”rista runor” · ”hon har lärt sig att läsa runor”
Fler nyanser och exempel
ibland med föregivet magisk verkan
”han ristade runor mot sin fiende”
”trollrunor”
”runalfabet”
”runinskrift”
”runsten”
- 2kortare levnadsteckning över nyligen avliden person
som hedersbetygelse eller dylikt; i tidning
”de skrev en runa över henne i tidningen” · ”dödsruna”
Fler nyanser och exempel
”minnesruna”
- 3finsk episk folkdikt
”runometer” · ”runosång”
Synonymer till runa
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används runa mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs runa?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| runa | grundform |
| runan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| runor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| runorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| runans | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| runas | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- runa
- runa
- runa
- runan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- runans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- runornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- runor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- runa
- grundform · obestämd · utrum · singular
- runorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- runas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- runors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Runa i en mening
Flowers, Stephen E., Red Runa, Runa-Raven Press, Smithville, Texas 2001.
Han ansåg att varje runa i sig hade en stor symbolisk innebörd och han menade att varje runa var en predikan.
Dessa runor bildar ordet RUNA ( förklarar att ordet runa betyder ‘ rön ’ och betecknar ett ‘ prov ’.
Visa fler exempel
Tryckta texter som Runa ABC - boken, Runa Redux och apokalyptiska skrifter som Nordlandalejonsens rytande ger en inblick i Bureus tankevärd såsom han önskade presentera dem för en bredare publik.
Det första exemplet ( runa 63 ) med två parallellt l snett uppåt löpande streck utgör ett huvudstavlöst f medan det andra exemplet ( runa 67 ) har formen av ett rakt och ett diagonalt uppåt löpande streck.
Den sistnämnda är förvillande lik þ på Sö 154 Skarpåker.17 a finns dels i den kon entionella varianten ( runa 50 ), dels, i Wesséns läsning, i vinkel v form ( runa 61 ).
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
runa på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
runa i korsord
Frågor där runa är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av runa i äldre språkbruk.
sedan 500-talet
runform runoz (plural), vanligen övrig runform runaR (plural), fornsvenska run, runa; gemens. germanska ord, ursprungligen ’hemlighet; viskning’; troligen av ljudhärmande ursprungligen
runsten, Järsberg, Värmland (Sveriges runinskrifter)
sedan 1734
sedan 1775
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.