salva.
Vad betyder salva?
- 1kräm med läkande egenskaper (och ibland kosmetiska effekter) som stryks utvärtes på huden
”en smärtstillande salva” · ”en salva mot munsår”
Fler nyanser och exempel
”stryka salva på såret”
”hudsalva”
”myggsalva”
”sårsalva”
- 2mängd skott som avfyras samtidigt
eller i snabb följd; vanligen med kraftig verkan
”vakten avlossade en salva efter rymlingen” · ”de möttes av en salva gevärseld”
Fler nyanser och exempel
även bildligt, särskilt om häftig kritik, utskällning eller dylikt
”i insändaren riktades en kraftig salva mot skolpolitiken”
i sammansättn. även allmännare
”applådsalva”
”skrattsalva”
”salveld”
”gevärssalva”
”kulsprutesalva”
Synonymer till salva
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används salva mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs salva?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| salva | grundform |
| salvan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| salvor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| salvorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| salvans | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| salvas | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- salva
- salvors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- salvornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- salvas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- salvans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- salva
- grundform · obestämd · utrum · singular
- salvor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- salvorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- salvan
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Salva i en mening
Hon skruvade av locket och doppade ett finger i en vit salva.
Eva pekar mot monternoch fortsätter att läsa att man kanske hade smink i dem och Ella föreslår vidare att det kanske var salva eller någonting som man kanske kandricka ur.
Hon arbetade lugnt och metodiskt, gjorde rent såret, smorde på en svidande, fränt luktande salva och band så om det med rent tyg.
Visa fler exempel
Diskrimineringsombudsmannen Peter Nobel avlossar denna salva i dagens upplaga av ' Vår grundade mening ', Riksradions magasin om press, radio och TV.
Endast lokalbedövande salva används, inte infiltrationsanestesi.
När han var klar, hade torkat sig och borstat tänderna, satte han sig på toaletten med huvudet mellan knäna, gjorde bruk av hemorrojdsalvan och gned in antiseptisk salva i såret.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
salva i korsord
Frågor där salva är svaret
- SALVA5 bokstäver
Frågor som innehåller salva
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av salva i äldre språkbruk.
sedan ca 1430
fornsvenska salva med samma betydelse; av lågtyska salve med samma betydelse; germanska ord, besläktat med bland annat grekiska el´pos ’olja; fett’; jämför kvacksalvare
Själens tröst
sedan 1640
av tyska Salve med samma betydelse; troligen till latin sal´ve ’var hälsad’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.