SVENSK ORDBOK

sil.

/sˈ́iːl/

Vad betyder sil?

substantiv
  1. 1
    anordning för avskiljning av fasta partiklar ur vätska

    ofta någon sorts konstruktion med metallnät

    ”hon hällde soppspadet genom en sil” · ”tesil”

  2. 2
    dos narkotika som tas med hjälp av spruta

    ”ta en sil

Synonymer till sil

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används sil mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar2,3
Webbforum0,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 38 683av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sil?

Ett urval av böjningar av sil
BöjningGrammatisk form
silgrundform
silargrundform · obestämd · utrum · plural
silarnagrundform · bestämd · utrum · plural
silengrundform · bestämd · utrum · singular
silarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
silarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
sil
silar
grundform · obestämd · utrum · plural
sil
grundform · obestämd · utrum · singular
silen
grundform · bestämd · utrum · singular
sils
genitiv · obestämd · utrum · singular
silarna
grundform · bestämd · utrum · plural
silens
genitiv · bestämd · utrum · singular
silars
genitiv · obestämd · utrum · plural
silarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sil i en mening

63 Mezjduvedomstvennaja komissija po problemam Severa, Sovet po izutjeniju proizvoditel ’ nych sil pri Gosplane SSSR, Komissija Ministerstva zdravoochranenija RSFSR po akklimatizatsii tjeloveka na Severa.
Men jag vet hur det går, att plötsligt så får jag som en sil : jag känner mig fräck och osårbar och bara går upp till honom.
Knarkromantiken finns i Lars Hillersbergs ' This is my Cadillac ', där Charlie Parker trycker in en sil.
Visa fler exempel
Och opiatmissbrukare kan få abstinensbesvär månader efter sin senaste sil när de besöker missbrukarmiljöer, s k pseudoabstinens.
Om läkemedelsföretagen ville få kvinnorna på kroken var bästa tillfället i samband med klimakteriet när östrogenproduktionen var på väg ner och de tiggde och bad om en sil.
I centrum stod även presidentens nära vän och rådgivare Choi Soon-Sil, som gjorde sig rik via donationer från flera företag.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sil på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

köksredskapsilENGELSKAsieve, strainer

sil i korsord

3 bokstäver

Frågor där sil är svaret

Frågor som innehåller sil

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av sil i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1400-talet

fornsvenska sil; bildat till ett verb motsvarande tyska seihen ’sålla; sila’; besläktat med seg, (troligen) såll

Latinskt-svenskt glossarium

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1960-talet

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.