SVENSK ORDBOK

skapa.

/skˈ̀ɑː.pˌa/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder skapa?

verb
  1. 1
    bringa till existens

    ofta ur formlöst tillstånd; vanligen med avs. på något stort eller betydelsefullt

    ”Gud skapade världen” · ”skapa nytt liv”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i konstnärliga sammanhang (även med konstruktionsväxling i pres. part.)

    ”skapa med händerna”

    ”skapa stor konst”

    ”skapa i lera”

    ”barnens behov av att få skapa”

    ”skapande verksamhet”

    ”skapande dramatik”

    framkalla

    även med avs. på abstrakta förhållanden (och ibland utan medvetet handlande)

    ”skapa arbetstillfällen”

    ”skapa en god stämning”

    ”skapa intresse kring sin person”

    även, i vissa uttryck, för att ange viss egenskap hos person

    ”de är som skapta för varandra”

    ”han är inte skapt för att vara chef”

    ”hon skapade en förmögenhet på bara några år”

    ”skapa sig ett eget hem”

Synonymer till skapa

Synonymgrupp 1

bringa till existens ↗få något att existera ↗frambringa ↗

Synonymgrupp 2

framkalla ↗göra ↗producera ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med skapa

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används skapa mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner35,4
Tidningar116,8
Webbforum118,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 963av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt90,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs skapa?

Ett urval av böjningar av skapa
BöjningGrammatisk form
skapagrundform
skapasinfinitiv · passiv
skapadepreteritum · aktiv
skapadespreteritum · passiv
skaparpresens · aktiv
skapatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
skapa
skapas
presens · passiv
skapa
aktiv
skapat
supinum · aktiv
skapades
preteritum · passiv
skapt
aktiv
skapandes
passiv
skapt
passiv
skapats
supinum · passiv
skapa
infinitiv · aktiv
skapas
infinitiv · passiv
skapandes
aktiv
skapade
preteritum · aktiv
skapar
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Skapa i en mening

Att skapa betydelse är också att dölja en annan potentiell betydelse, att skapa form är också att skapa substans, att skapa figur är också att skapa grund.
Exempelvis har affärsenhetens kärnkompetens inom datafusion använts för att skapa unika sensorer, och inom systemintegration för att skapa ett marint ledningssystem med öppen arkitektur.
Ett antal mått, mål och handlingsplaner används för att kontinuerligt skapa information om processen och därmed skapa underlag för att identifiera nödvändiga åtgärder för att effektivisera arbetet.
Visa fler exempel
Med det menar hon att vi kan lära oss att skapa vi-känslor, tillhörighet och gemenskap utan att samtidigt skapa motsatsen, dvs De Andra.
Den första : Skapa enhetsfront, ( oktober 1932 ), var en agitatorisk artikel med uppmaningen att skapa en internationell enad vänsterfront mot nazisterna.
2.6.2 Yrkesroller I mitten och slutet av 1990-talet var det möjligt att i princip livnära sig på att skapa webbsidor genom att skapa relativt enkla HTML-dokument.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

skapa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ge förekomst/existensskapaENGELSKAcreate

skapa i korsord

5 bokstäver

Frågor där skapa är svaret

Frågor som innehåller skapa

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av skapa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1300-talet

fornsvenska skapa ’forma; skapa; anordna; skaffa’; gemens. germanska ord, ursprungligen troligen ’forma genom huggning’; jämför skaffa

Skåne-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.