Vad betyder snäll? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

snäll

uttal: [ snel: ]

(snällt, snälla)


Vad betyder snäll?

snäll adjektivom barn även "lydig"
  1. hygglig, vänlig
  2. vänlig, godmodig
  3. lydig
  4. (om något studerat objekt) som har egenskaper som gör det lätt att studera objektet; som inte innebär extra komplikationer i ett avseende som egentligen inte är av intresse i den föreliggande studien
  5. (utom i vissa sammansättningar) snabb
exempel:
  • en snäll flicka
  • världens snällaste pappa
  • snäll mot djur
  • finns här några snälla barn?
Snabblänkar

Besläktade ord till snäll

Snäll på engelska

Synonymer till snäll

För fler synonymer se synonymer till snäll

Ordets historia/ursprung

snäll, i ä. svenska vanl.: rask, duglig,händig, skicklig ('vår snälle Sergel' G. J.Ehrensvärd 1780; å annat ställe: 'vårskickelige S.'), tjänlig (riktig) (jämförnedan), fornsvenska snceller, sncelder, snicelder(snil-der), duglig, tapper, klok, skicklig (bl. a.att tala), god, saktmodig = fornisländska snjallrungef. ds., norska snjell, rask, duktig m. m.,no.-da. snild, god, godmodig o. d., da.snild, klok, slug, i ä. danska (ofta sneld)även: snabb o. d., fsax., fornhögtyska snel,(mycket) snabb, (dåd)kraftig, tapper (ty.schnell, snabb), ägs. snel, snabb, stark,modig; av urgermanska *snella-, medgrundbetyd, 'snabb', varav sedan 'snabb iuppfattningen, klok o. d.' Av omstritto. dunkelt ursprung. Olikatolkningsförsök hos Kluge Et. Wb.8, Falk-Torps. 1096, H. Petersson Zwei sprachl. Aufs.s. 62 f. Sannolikast synes ordet, iriktning av vad Falk-Torp tänkt sig,innehålla en ljudrot, besläktat med den i ty.schnallen, smälla, klatscha m. m., föratt beteckna en hastig rörelse; jämför attord för 'snabb' ofta börja med sn- (seunder snabb, snar). - Den nuallmännaste svenska betyd, 'god o. vänlig',vartill ansatser finnas redan i fsv., hari riksspr. egentligen utvecklat sig förstunder 1800-t.; ännu vid mitten av 1800-t.ersattes nys v. uttr. ett snällt barn,var snäll (och gör så och så) vanl.av beskedlig, som sedermera delvissjunkit till betyd, 'alltför snäll el.efter-låten'. - Från nyhögtiska schnell i betyd, 'snabb'härstamma snällpress, snäll tåg(Aftonbl. 1865, om de i dec. 1864 anord-nåde snälltågen mellan Stockholm o.Malmö; efter nyhögtiska schnellzug). - Jfrsnille.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller snäll

Exempelmeningar som innehåller snäll

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Mannen ser snäll ut, det är en snäll farbror på bilden.
  • Och egentligen är han snäll och menar att göra fina saker.
  • Hon var snäll och mjuk och tiggde medlidande och lite värme med varenda rörelse.
  • - Vill fröken Galén vara snäll och svara.
  • Du är också snäll.
  • Hon kom ihåg hur snäll Mary hade varit mot henne, hur mycket hon hade fått tåla och hur otacksam hon hade varit mot henne.
  • Följaktligen förvånades jag inte över den vädjande tonen när han sade : " Så lyd mitt råd nu, är du snäll.
  • - Hon talade om för alla hur snäll och god hon var, samtidigt som hon talade illa om nån annan.
  • Fast när Stefan var hemma var han ganska snäll och hjälpsam, det måste jag säga.
  • " Var då snäll och sätt er.
  • Han var snäll.
  • Samuel var snäll, det var inte det, men han förstod inte.
  • Eftersom tjädertuppen är snäll har kommunen beslutat sig för att inte skjuta den, målet är att istället fånga in och flytta den.
  • August var en snäll man.
  • Har man någon snäll och hundvan bekant som kan hjälpa till är det bra.
  • Hon är nästan för snäll.