spak.
Vad betyder spak?
- 1stång (med handtag) som används för att styra maskin
ofta med hävstångseffekt
”sitta vid spakarna” · ”sköta spakarna”
Fler nyanser och exempel
även bildligt i uttryck för ledande funktion
”NN är ordförande, men egentligen är det ON som håller i spakarna”
”styrspak”
”växelspak”
- 1som skrämts eller påverkats till svaghet eller medgörlighet
”hon var bra spak efter tandläkarbesöket” · ”han såg ganska spak ut efter all kritiken”
Fler nyanser och exempel
även om handling eller dylikt
”hans spaka eftergivenhet för henne”
lugnt flytande
även bildligt om vattendrag
”spakvatten”
Synonymer till spak
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till spak
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Var används spak mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs spak?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| spak | grundform |
| spaka | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| spake | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| spakt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| spakar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| spakarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- spak
- spak
- (spakt)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- spaka
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- spaka
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- (spakt)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- spakare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- spakt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- spakare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- spakt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- spak
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (spakt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- spakaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- spakast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- spakaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- spakare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- spakare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- spakare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- spakast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- spakast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- spakaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- spakare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- spakare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- spake
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- spaka
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- spak
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- spakare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- spak
- grundform · obestämd · utrum · singular
- spakars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- spaks
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- spakens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- spakarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- spaken
- grundform · bestämd · utrum · singular
- spakarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- spakar
- grundform · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Spak i en mening
Ett lagbrott skulle för Spak ovillkorligen leda till suspension vilket han inte ville riskera.127 Brevväxlingen med Spak upphörde snart.
När farten var hög nog drog han i en spak så nosen på planet lyfte.
Där tog jag en risk, han kunde ha drunknat, men det var det värt att få honom att hålla sig spak.
Visa fler exempel
-- Det är ett lindrigt och rimligt pris de här kvinnorna betalar för att vi ska få veta mer om kvinnor och alkohol, anser Fredrik Spak.
I den äldre, religiösa lifsåskådningen finner den för mycken spak och matt försakelse, för mycken dyster lifsförnekelse.
Att bygga upp logistiken runt att coronatesta ett stort antal personer tar tid, enligt Emma Spak, sektionschef på Sveriges kommuner och regioner.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
spak på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
spak i korsord
Frågor där spak är svaret
- SPAK4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av spak i äldre språkbruk.
sedan ca 1740
troligen av lågtyska spake med samma betydelse; troligen besläktat med spagat
sedan 1385
fornsvenska spaker ’klok; spak’; besläktat med speja; jämför späka
Heliga Birgittas uppenbarelser
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.