SVENSK ORDBOK

strid.

/strˈ́iːd/

Vad betyder strid?

adjektivUppslag 1
  1. 1
    snabb och kraftfull

    om strömmande vatten

    ”de vadade på ställen där strömmen inte var så strid

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om mindre mängder

    ”tårarna rann i strida strömmar”

    även bildligt

    ”en strid ström av rapporter”

substantivUppslag 2
  1. 1
    tillstånd (mellan militära parter) där man försöker förgöra eller besegra motståndaren

    ”en bitter strid” · ”en blodig strid

    Fler nyanser och exempel

    även om intellektuell kamp eller dylikt

    ”en uppslitande strid

    ”en intern strid

    ”ta strid för viktiga principer”

    ”hon utkämpade en inre strid

    ”de låg i strid med grannarna om tomtgränsen”

    ”stridsfråga”

    ”stridsskrift”

    ”partistrid”

    ”språkstrid”

    även om tävlan eller dylikt

    ”striden om den lediga professuren”

    ”han vann loppet i ärlig strid

    ”hårda strider”

    ”en häftig strid utbröt”

    ”dra ut i strid

    ”utkämpa en strid på liv och död”

    ”gå segrande ur striden”

    ”stupa i strid

    ”staden kapitulerade utan strid

    ”fångar tagna i strid

    ”stridsberedd”

    ”stridslycka”

    ”stridspackning”

    ”eldstrid”

    ”gatustrid”

    ”luftstrid”

    ”närstrid”

  2. 2
    motsatsställning

    ”hennes agerande stod i strid med styrelsens beslut” · ”det stod i strid med hans natur att bråka”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i uttryck för löftesbrott eller dylikt

    ”i strid med avtalet tog han kontakt med en tredje part”

Synonymer till strid

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med strid

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används strid mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner23,3
Tidningar22,9
Webbforum14,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 952av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt20,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs strid?

Ett urval av böjningar av strid
BöjningGrammatisk form
stridgrundform
stridabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
strittpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
stridengrundform · bestämd · utrum · singular
stridergrundform · obestämd · utrum · plural
stridernagrundform · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
strid
strid
strid
(stritt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
stridare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
strida
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
stridast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
stritt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
strida
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
stridare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
strida
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
stridaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
(stritt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
stridare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
stridast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
strid
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
stridare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
(stritt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
stritt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
stridare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
strid
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
stridaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
stridare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
stridast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
stridare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
striders
genitiv · obestämd · utrum · plural
strid
grundform · obestämd · utrum · singular
striderna
grundform · bestämd · utrum · plural
stridernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
strids
genitiv · obestämd · utrum · singular
strider
grundform · obestämd · utrum · plural
striden
grundform · bestämd · utrum · singular
stridens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Strid i en mening

Men detta har icke vunnits genom kompromisser eller afprutning å idéer utan genom stridstrid för våra idéer om hvad vi ansågo rätt ; och hänsynslöst oaf-bruten strid mot påfveinflytandet.
Men, som vi ser ovan, det är också en del av samhället där det pågår en strid, en strid om värderingar.
– När vi tar strid för George Floyd tar vi också strid för Adama Traoré.
Visa fler exempel
- Det här är en strid som vi inte själva har valt utan en strid som tvingats på oss, säger han i telefon från Kairo.
Både Sveriges och EUs lag säger att människor från ett land i strid har rätt att få stanna i Sverige.
Jag har uppfattat den som ett resultat av en långdragen strid med landstinget som gällde vårdcentralen, en strid som tycks förenlig med den kamp jag fått beskriven för mig.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

strid på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

sammandrabbningstridENGELSKAbattle, combat, fight, struggle

strid i korsord

5 bokstäver

Frågor där strid är svaret

Frågor som innehåller strid

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av strid i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska striþer ’häftig; sträng; motig’; troligen med grundbetydelsen ’styv’ och besläktat med stark, streta

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1285

fornsvenska striþ; gemens. germanska ord, besläktat med 1strid

stadga utfärdad i Skänninge av Magnus Ladulås (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1767

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.