SVENSK ORDBOK

styrbord.

/stˈ́yːr.buːɖ/

Vad betyder styrbord?

substantivUppslag 1
  1. 1
    högersidan av fartyg

    sett från aktern mot fören

    ”styrbordslanterna” · ”styrbordssida”

adverbUppslag 2
  1. 1
    i riktning mot styrbordssida

    ”rodret dikt styrbord!”

Synonymer till styrbord

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till styrbord

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med styrbord

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används styrbord mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,4
Tidningar0,2
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 36 650av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs styrbord?

Ett urval av böjningar av styrbord
BöjningGrammatisk form
styrbordgrundform
Visa fler böjningsuppgifter
styrbord
styrbord

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Styrbord i en mening

Kaptenen, som själf navigerade, kommenderade på lagom distans från fyren : » styrbord », hvarmed enligt gängse bruk menas rorkulten styrbord hän, då ju fartyget går åt motsatt håll.
Jag förstår inte att du aldrig kan lära dej att skilja på babord och styrbord, sa pappa.
Sturm grep tag i hans arm och pekade åt styrbord.
Visa fler exempel
I ett huj kommer en liten ettrig sportbåt i full fart, kör om på fel sida, styrbord, och sprutar i väg österut.
Krogbåten Styrbord Babord kantrade i Göteborg natten till lördagen och började ta in vatten.
Det var Reeve som, när han för hundrade gången såg bort mot Fhada, uppfångade den första skymten av Morag Sinclair en sjömil bort åt styrbord.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

styrbord på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

höger sida eller del av en farkoststyrbordENGELSKAstarboard
vid styrbords sidastyrbordENGELSKAstarboard

styrbord i korsord

8 bokstäver

Frågor där styrbord är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av styrbord i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1687

ursprungligen ’den sida, där styråran finns’; troligen närmast av lågtyska stürbort med samma betydelse

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1731

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.