Vad betyder svala? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

svala

uttal: [ ²sv'a:la ]

(svalan, svalor)


Vad betyder svala?

svala substantiv
  1. en småfågel av familjen Hirundinidae
  2. Böjning av sval
Snabblänkar

Besläktade ord till svala

    Svala på engelska

    Synonymer till svala

        Hittade inga synonymer till svala...

      För fler synonymer se synonymer till svala

      Ordets historia/ursprung

      svala, sbst. = fsv., fornisländska (i isl.analo-gisk utjämningsform för *splva) = da.svale, medellågtyska (1200 - 1500) swale(we), fornhögtyska swalawa(ty. schwalbe), ägs. swealwe (eng.swal-low), av urgermanska *swalwön, varav lapskalånordet falfu-, spalfo. Alltjämtetymologiskt dunkelt trots fleraförklaringsförsök, t. ex. Saussures anknytning tillgrek. alkyon, isfågel, i vilket fall ordetsgerm. grundform vore *swalgwön. -Gemensam indoeur. beteckning saknasliksom för övriga småfåglar. - Om sv.dial. såla, svolu, svälu se Kock Uml. u.Br. södra 193 f. - En svala gör ingensommar, mostsvarande i danska, ty., eng., ytterstfrån ett likabetyd, grekiskt uttryck(Aristoteles). - Svalört, Ranunculus ficaria,Franckenius 1638: Lille Svalört osv., medbenämningen överflyttad frånChelido-nium, varom under skelört. Förrävenom Cynanchum vincetoxicum, 1638 osv.,hos B. Olai 1578 m. fl.: sval(e)rot, efterty. schwalbenwurz, enl. somliga medsyftning därpå att fröhuset, då detöppnar sig med sina vita ulliga frön, skullelikna en flygande svala.

      Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

      Korsordsledtrådar & korsordssvar

      Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt svala

      Exempelmeningar som innehåller svala

      Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

      • " Vakna, herre Shardik, na kora, na ro ", sjöng hon mjukt och gned sin svettiga panna mot det svala järnet.
      • Floridatången blommar om sommaren hos Martinson, en svala flyger från Transvaal hos Tranströmer.
      • De vinkade till vakterna och kom ut i skogens svala ljusgröna kummel.
      • Staden såg uppsnyggad ut, som en gammal alkoholist ; sårigheterna var täckta med mjuka svala bandage.
      • Hur lätt blir mänskors heta kinder svala.
      • Karna Lars Mårtens lyfte bunten av ospunnet lin och kände den släta, svala tyngden i sin hand.
      • Vid lunchdags satt jag på en värdshusveranda på Arkadernas Plats i Biot i den svala skuggan under valvbågar av sten.
      • Enligt Peter Lindqvist har inte heller sommarens svala och regniga väder haft någon större effekt på turismen i Stockholm.
      • Det var en ganska ljum kväll och hon skulle bli svettig innan hon kom in i det svala luftkonditionerade innandömet av, vad skulle det bli ?
      • Skogsljuset faller grönt och tydligt över stigen och granskuggornas mörkare djup känns välgörande som svala ögonbad.
      • Grahn drog djupt efter andan i den svala brisen.
      • Han gjorde en kort paus för att hämta andan och återfå sin svala hållning.
      • Vi förhåller oss litet svala till herrar.
      • Rasmus visade sig ibland lite alibiaktigt men sedan försvann han in i de svala, sköna passningsskuggorna.

      Kakor hjälper oss att leverera våra tjänster. Genom att använda våra tjänster godkänner du vår användning av cookies. Mer information