Vad betyder svala? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
svala
uttal: [ ²sv'a:la ]
(svalan, svalor)
Vad betyder svala?
svala substantiv- en småfågel av familjen Hirundinidae
- Böjning av sval
Synonymer till svala
- Hittade inga synonymer till svala...
Ordets historia/ursprung
svala, sbst. = fsv., fornisländska (i isl.analo-gisk utjämningsform för *splva) = da.svale, medellågtyska (1200 - 1500) swale(we), fornhögtyska swalawa(ty. schwalbe), ägs. swealwe (eng.swal-low), av urgermanska *swalwön, varav lapskalånordet falfu-, spalfo. Alltjämtetymologiskt dunkelt trots fleraförklaringsförsök, t. ex. Saussures anknytning tillgrek. alkyon, isfågel, i vilket fall ordetsgerm. grundform vore *swalgwön. -Gemensam indoeur. beteckning saknasliksom för övriga småfåglar. - Om sv.dial. såla, svolu, svälu se Kock Uml. u.Br. södra 193 f. - En svala gör ingensommar, mostsvarande i danska, ty., eng., ytterstfrån ett likabetyd, grekiskt uttryck(Aristoteles). - Svalört, Ranunculus ficaria,Franckenius 1638: Lille Svalört osv., medbenämningen överflyttad frånChelido-nium, varom under skelört. Förrävenom Cynanchum vincetoxicum, 1638 osv.,hos B. Olai 1578 m. fl.: sval(e)rot, efterty. schwalbenwurz, enl. somliga medsyftning därpå att fröhuset, då detöppnar sig med sina vita ulliga frön, skullelikna en flygande svala.Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt svala
Exempelmeningar som innehåller svala
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.
- " Vakna, herre Shardik, na kora, na ro ", sjöng hon mjukt och gned sin svettiga panna mot det svala järnet.
- Floridatången blommar om sommaren hos Martinson, en svala flyger från Transvaal hos Tranströmer.
- De vinkade till vakterna och kom ut i skogens svala ljusgröna kummel.
- Staden såg uppsnyggad ut, som en gammal alkoholist ; sårigheterna var täckta med mjuka svala bandage.
- Hur lätt blir mänskors heta kinder svala.
- Karna Lars Mårtens lyfte bunten av ospunnet lin och kände den släta, svala tyngden i sin hand.
- Vid lunchdags satt jag på en värdshusveranda på Arkadernas Plats i Biot i den svala skuggan under valvbågar av sten.
- Enligt Peter Lindqvist har inte heller sommarens svala och regniga väder haft någon större effekt på turismen i Stockholm.
- Det var en ganska ljum kväll och hon skulle bli svettig innan hon kom in i det svala luftkonditionerade innandömet av, vad skulle det bli ?
- Skogsljuset faller grönt och tydligt över stigen och granskuggornas mörkare djup känns välgörande som svala ögonbad.
- Grahn drog djupt efter andan i den svala brisen.
- Han gjorde en kort paus för att hämta andan och återfå sin svala hållning.
- Vi förhåller oss litet svala till herrar.
- Rasmus visade sig ibland lite alibiaktigt men sedan försvann han in i de svala, sköna passningsskuggorna.