Vad betyder svale? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
svale
uttal: [ ²sv'a:le ]
(svalen, svalar)
Vad betyder svale?
svale substantivdialektalt- förstuga
- dialektalt förstuga
- utskjutande långsträckt balkong på flerbostadshus varifrån boende når respektive lägenhet
- trappavsats i portuppgång, avsats i trappuppgång
Synonymer till svale
- Hittade inga synonymer till svale...
Ordets historia/ursprung
svale, öppen eller täckt gång längshusets övre våning (såsom t. ex. å GrönaLund Sthlm), även: svalgång, fornsvenska svalim., mostsvarande fornisländska svalar f. plur., norska sval,da. svale, ett speciellt nordiskt ord, möjl.(med Falk-Torp m. fl.) rot besläktat med sy 11(se d. o.), i så fall med sammaavljuds-stadium som nyhögtiska schwelle, tröskel (avgerm. *swaUiö-) o. egentl, syftande påde utstående bjälkar i andra våningenstak, på vilka svalgången vilar. - Ibetyd, 'svale, svalgång' uppträder i ställeti vissa västgerm. spr. (t. ex. medelhögtyska, ty.o. eng.) ett ord = fsax., fornhögtyska soleri,vanl.: matsal (ty. söller, loft, svale), ägs.solor, överrum, loft (engelska sollar), liksomt. ex. kammare, källare, mur frånromarna: latin sölarium, altan o. d., tillsöl, alltså egentl.: utsatt för solen. -Sannolikt har det västgerm. solarietpåverkat de nordiskabyggnadskonstruktionerna med svalgång; se Falk MoM1910 södra 63 f.Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Ibland kan korsordsfrågor och korsordssvar ge lite ledtrådar till hur man på ett annorlunda eller litet underfundigt sätt kan beskriva ett ord. Tyvärr så har vi inte hittat några för ordet svale ännu.
Exempelmeningar som innehåller svale
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.
- Artur Svale.