SVENSK ORDBOK

svavel.

/svˈ́ɑː.vəl/

Vad betyder svavel?

substantiv
  1. 1
    ett fast, gult, icke-metalliskt grundämne

    som förekommer i flera former

    ”svavelutsläpp”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt, särskilt om ytterst kraftfullt (och fördömande) yttrande

    ”han svor så att det osade svavel

    ”svavelosande”

    ”svavelpredikan”

Var används svavel mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,6
Tidningar0,8
Webbforum1,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 36 436av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs svavel?

Ett urval av böjningar av svavel
BöjningGrammatisk form
svavelgrundform
svavletgrundform · bestämd · neutrum
svavelsgenitiv · obestämd · neutrum
svavletsgenitiv · bestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
svavel
svavel
grundform · obestämd · neutrum
svavels
genitiv · obestämd · neutrum
svavlets
genitiv · bestämd · neutrum
svavlet
grundform · bestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Svavel i en mening

Men när det gäller svavel ökar halterna ju djupare proverna har tagits i isen, vilket tolkas som att föroreningarna av svavel har minskat under de senaste åren.
Regler från EU om att släppa ut ämnet svavel har gjort att försurningen har minskat mycket.
Processen krävde två råvaror, träkol och svavel.
Visa fler exempel
Vi gick inte till attack, vi försökte bara att i talkör upplysa dårarna som bestämmer, riskerna med att släppa ut fyrtio ton svavel i luften per dag.
Men analyser av sjövattnet efteråt visade inga spår av svavel eller liknande vulkaniska ämnen.
En sky av rök och doften av svavel träffade Annika i ansiktet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

svavel på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

kemiskt grundämne med beteckning SsvavelENGELSKAsulfur, sulphur

svavel i korsord

6 bokstäver

Frågor där svavel är svaret

Frågor som innehåller svavel

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av svavel i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1430–50

av lågtyska swavel med samma betydelse; troligen besläktat med latin sul´phur ’svavel’

Konung Alexander

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.