Vad betyder svett? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

svett

uttal: [ svet: ]

(svetten)


Vad betyder svett?

svett adjektivvardagligt
  1. svettig
svett
  1. vätska som utträngs vid svettning av en varm person genom huden
Snabblänkar

Sammansättningar

  • fotsvett

Besläktade ord till svett

Svett på engelska

Synonymer till svett

För fler synonymer se synonymer till svett

Ordets historia/ursprung

svett, i dial. också: blod av slakt (jämförnedan), fornsvenska svetter, sveter, svett (jämförblödssveier, blod), jämte svete = isl.sveiti m., svett, blod, danska sved, fsax.swét n., fornhögtyska sweiz m. (ty. schweiss),ägs. swåt n., av urgermanska *swaita(n)-. -Härtill: adj. svett, fornsvenska svetter = no.sveitt, av urgermanska *swaitida-, medtillhörig-hetssuffixet -id- (varom förf. Ark. 7:168)till sbst. *swaita- (jämför under mätt) el.,mindre troligt, egentl, part. pf. tillsvettas, i dial. (svelta) även: förblöda,om boskap, fornsvenska sveita(s), sveta(s) (ipf.svette; supinum även: -ät-) = isl.svei-tast, svettas, blöda, norska sveitla (no.-da.svette), danska svede, medellågtyska (1200 - 1500) swéten, fhty,,,mhty. sweizen, även: blöda, steka, ägs.swcetan, svettas, blöda (engelska sweat), avgerm. *swaitian, med avljudsformen*switjan = fornhögtyska swizzen (ty.schwitzen); se även svetsa. Av urindoeuropeiska rot suoid,snid i sanskrit svidyati, svédate, svettas,sveda- m., svett, grekiska idiö (av *swldiiö),svettas, idos n., svett, latin sudor m. (av*snoidös-), kymriska chwys, armen, khirtu(med rt av dr). - Formerna svettaso. (sbst.) svett ha sitt tt från adj. svetto. t. ex. fornsvenska ipf. svette(s) till sveta(s);motsv. i norska sveitta. - Vid slakt är ien del nord. dial. blod, tabu o. i ställetmåste svett användas. Sannol. har manatt så tänka sig uppkomsten av deni urgermanska spr. vanliga betyd, 'blod', vilkenicke förekommer i utomgerm.besläktade ord.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller svett

Exempelmeningar som innehåller svett

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Trapphuset fylldes snabbt av lukten av svett och alldeles för mycket dyr parfym.
  • Det stank av gammal svett, fet mat och billigt desinfektionsmedel i cellerna där alltför många personer med alltför många problem trängts ihop.
  • Hennes panna var täckt av en daggig svett.
  • Hon blev varm, sedan svett, hon tog av sig och städade klädd i behå och underkjol och vred en turbanliknande handduk kring håret.
  • Han hade varit genomvåt av svett förut, men nu var han sval och slät.
  • Malte flåsar och är blöt av svett på halsen.
  • Möbler, porslin, skåp fyllda med linne som betalts i ens anletes svett.
  • Det är fascinerande att åse parets sammantvinnade samarbete, men också utmattande att följa denna repetitiva akt av beroende, ångest och svett.
  • Han andades tungt och en rännil av svett glänste på hans kind.
  • Kläderna var rena och luktade inte svett men skorna luktade.
  • Mannen på scenen hörde det, där han arbetade i sitt bruna anletes svett.
  • Författaren som djupdyker i svett, slem och sekret