SVENSK ORDBOK

svor.

/svˈ́uːr/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder svor?

verb
  1. 1
    uttala svordom(ar)

    vid smärta, motgång eller dylikt

    ”han svor tyst över missen” · ”hon svor till när hon slog sig på tummen”

    Fler nyanser och exempel

    ibland i konstruktion med objekt

    ”han svor ve och förbannelse över skattemyndigheterna”

  2. 2
    avlägga ed

    ”svära den olympiska eden” · ”svära med fingrarna på Bibeln”

    Fler nyanser och exempel

    även i uttryck för visshet eller dylikt

    ”jag kan svära på att jag såg honom i måndags”

    högtidligt lova

    även

    ”han svor henne evig kärlek”

    ”jag lovar och svär att jag ska diska i morgon”

    (högtidligt) förklara (sig)

    i vissa uttryck (med refl.) även

    ”hon svor sig fri från ansvar”

Uttryck med svor

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används svor mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner20,6
Tidningar1,5
Webbforum1,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 9 042av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt7,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs svor?

Ett urval av böjningar av svor
BöjningGrammatisk form
svorgrundform
Visa fler böjningsuppgifter
svor

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Svor i en mening

Det var dock samma grupp av stormän som svor eden på kungens vägnar och som sedan skiftade roll och svor trohetseden å ländernas, landskapens, vägnar till kungen.
Pappa svor aldrig, såvitt Martin visste ; men dessutom hade han då och då långa strafftal över alla som svor och alla svordomar.
- Fan, jag bränner alltid smöret, svor hon och det slog Katty hur mycket Sabina svor.
Visa fler exempel
Jalle svor och såg bort mot Erik på avbytarbänken.
Sedan slog han igen luckan och svor att han aldrig skulle komma ner igen.
Farfar lutade sin panna mot den skrovliga ytan och svor tyst.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

svor i korsord

4 bokstäver

Frågor där svor är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av svor i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1430

fornsvenska sväria; gemens. germanska ord besläktat med svara; jämför svordom

Själens tröst

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.