tackla.
Vad betyder tackla?
- 1förse (segelfartyg) med tackling
- 2gå (boll- eller puckförande motspelare) in på livet i syfte att erövra bollen eller pucken
”en försvarsspelare måste tackla hårt och bestämt”
Fler nyanser och exempel
på allvar ta itu med
problem eller dylikt
även bildligt
”tackla budgetunderskottet”
”brottsligheten måste tacklas med nya metoder”
Synonymer till tackla
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används tackla mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tackla?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tackla | grundform |
| tacklas | infinitiv · passiv |
| tacklade | preteritum · aktiv |
| tacklades | preteritum · passiv |
| tacklar | presens · aktiv |
| tacklat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- tackla
- tacklat
- supinum · aktiv
- tacklas
- infinitiv · passiv
- tacklad
- passiv
- tacklades
- preteritum · passiv
- tackla
- aktiv
- tacklande
- passiv
- tacklande
- aktiv
- tackla
- infinitiv · aktiv
- tacklade
- preteritum · aktiv
- tacklar
- presens · aktiv
- tacklas
- presens · passiv
- tacklats
- supinum · passiv
- tacklad
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tackla i en mening
Han skulle visa att han visst kunde kämpa och tackla.
För det andra hade man svårt att tackla konkurrensen om annonsörerna från den borgerliga pressen, för det tredje tömdes redaktionerna på duktiga medarbetare i takt med de politiska framgångarna för partiet.
Ann-Charlotte berättade om sin semester och hur hon och Arne beslutat att försöka tackla sitt förhållandes berg-ochdalbana istället för att smyga sej undan.
Visa fler exempel
Rapporten, som New York Times beskriver som osedvanligt kritisk, har funnit ' allvarliga säkerhetsbrister ' och ' uppenbara misslyckanden ' när det gäller att tackla eventuella spioner.
Fast denna rör vår civilisations grundsten, våra vanligaste energikällor, och blir därmed betydligt svårare att tackla.
Ett annat sätt, på diplomatspråk och mer subtilt, används av WHO : Sydafrikas regering har visat » en hög grad av politisk vilja att tackla HIV / aids-epidemin «, skriver världshälsoorganisationen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tackla på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
tackla i korsord
Frågor där tackla är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av tackla i äldre språkbruk.
sedan 1509
fornsvenska takla; till tackel
Stockholms Stads Skottebok 1501–1510
sedan 1923
av engelska tackle med samma betydelse; av samma ursprungligen som tackla 1
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.