talja.
Vad betyder talja?
- 1lyftanordning med två block som en lina löper genom
för lyftning av föremål med större tyngd än vad den tillgängliga lyftkraften klarar av
”ankartalja” · ”revtalja”
- 1förflytta (något) i höjdled med hjälp av talja
”talja in kättingen”
Synonymer till talja
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används talja mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs talja?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| talja | grundform |
| taljan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| taljor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| taljorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| taljans | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| taljas | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- talja
- taljan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- talja
- grundform · obestämd · utrum · singular
- taljorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- taljas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- taljans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- taljors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- taljor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- taljornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Talja i en mening
Detta och nedan om inte annat anges från Steinar Kvale ( 1997 ) och Sanna Talja ( 1999 ).
Skolskeppet Galatea har en koj och en talja för Konradin.
' Bim bam makadula, hejsan Honolulukejsarn, abrakadabra, håll i en talja, en plastibalja med rappakalja ', sjöng han i luren.
Visa fler exempel
Men med blåsrör och bedövningspilar ( bild 7 ) samt block och talja lyckades vi att få upp Stalin och de andra stora haremshanarna på den svenskbyggda vågen.
Där hade man förr, med rep och talja, kunnat hissa opp föremål från marken.
Två bilar har krockat på väg 681 mellan Talja och Finntorp utanför Flen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
talja på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
talja i korsord
Frågor där talja är svaret
Frågor som innehåller talja
- GROV TALJA-GINA13 bokstäver
- TALJA5 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av talja i äldre språkbruk.
sedan 1543
via nederl. av italienska taglia ’blocktyg; talja’, till tagliare ’skära’; jämför tallrik
sedan 1698
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.