SVENSK ORDBOK

taxa.

/tˈ̀ak.sˌa/

Vad betyder taxa?

substantivUppslag 1
  1. 1
    fastställd avgift

    för viss typ av tjänst (eller viss mängd av tjänster)

    ”hög taxa” · ”låg taxa

    Fler nyanser och exempel

    ”en inkomstgraderad taxa i äldreomsorgen”

    ”taxan för rådgivning var 800 kr i timmen”

    ”Posten höjde taxorna”

    ”taxeberäkning”

    ”taxeenlig”

    ”taxehöjning”

    ”busstaxa”

    ”maxtaxa”

    ”nattaxa”

    ”samtalstaxa”

verbUppslag 2
  1. 1
    köra på marken före start eller efter landning

    om flygplan

    ”planet taxade fram mot startbanan”

Synonymer till taxa

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används taxa mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar1,9
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 43 873av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs taxa?

Ett urval av böjningar av taxa
BöjningGrammatisk form
taxagrundform
taxangrundform · bestämd · utrum · singular
taxorgrundform · obestämd · utrum · plural
taxornagrundform · bestämd · utrum · plural
taxadepreteritum · aktiv
taxarpresens · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
taxa
taxa
taxa
grundform · obestämd · utrum · singular
taxans
genitiv · bestämd · utrum · singular
taxors
genitiv · obestämd · utrum · plural
taxan
grundform · bestämd · utrum · singular
taxornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
taxorna
grundform · bestämd · utrum · plural
taxor
grundform · obestämd · utrum · plural
taxas
genitiv · obestämd · utrum · singular
taxat
supinum · aktiv
taxa
aktiv
taxar
presens · aktiv
taxandes
aktiv
taxa
infinitiv · aktiv
taxade
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Taxa i en mening

Hr Björck hade hört ett mummel bland allmänheten öfver den höga taxa, som hittills varit gällande, och ansåg att allmänheten måste blifva den, som vinner på en låg taxa och högre lön.
Det handlar bland annat om taxa för plan- och bygglov samt taxa för kommunens renhållning.
Föreställningar ska betalas enligt taxa och föreningsrätten får inte kränkas menade Bergvin.
Visa fler exempel
Han sa att det var hans vanliga taxa för den operationen. "
Därför hoppas han locka resenärer med flexibel taxa.
Sjukhusspecialisterna i närsjukvården ska ersättas enligt nationell taxa.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

taxa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

köra (rulla) ett flygplan på markentaxaENGELSKAtaxi

taxa i korsord

4 bokstäver

Frågor där taxa är svaret

Frågor som innehåller taxa

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av taxa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1631

av medeltidslatin tax´a ’värdering’; till taxera

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1943

efter engelska taxi med samma betydelse; till taxi, taxera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.