tillfällig.
Vad betyder tillfällig?
- 1som förekommer eller är verksam bara under begränsad tid
”tillfälliga bestämmelser” · ”tabletten gav bara tillfällig lättnad”
Fler nyanser och exempel
speciellt juridiska sammanhang
”lagen om tillfälligt omhändertagande”
även om person, med tanke på kortvarig verksamhet, närvaro eller dylikt
”en tillfällig gäst”
”ett tillfälligt avbrott i sändningen”
”hållplatsen var tillfälligt flyttad (adv.)”
- 2som (utvecklar sig på ett sätt som) inte kan förutses
”händelsernas tillfälliga spel” · ”de var bara tillfälligt bekanta (adv.)”
Fler nyanser och exempel
”tillfälligt formade flockar av dryckesbröder (adv.)”
Synonymer till tillfällig
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till tillfällig
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Var används tillfällig mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tillfällig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tillfällig | grundform |
| tillfälliga | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| tillfällige | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| tillfälligt | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
| tillfälligare | bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| tillfälligast | superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- tillfällig
- tillfälligare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfälligare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- tillfälligaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfälligaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfälligt
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfällige
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfälligast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfälligt
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfälligast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfälliga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- tillfälligt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfälliga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfälligare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfälligast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfällig
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfälliga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfälligt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfälligare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfälligare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfälligt
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfälligare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfälligare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfällig
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfälligare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfälligaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tillfällig i en mening
Tillfällig föräldrapenning Om du måste stanna hemma för att vårda ditt barn när det blir sjukt kan du få tillfällig föräldrapenning.
Bonacich ( 1973 ) använder sig av termerna Sojourning / s sso ooj jjou ouour rrn nne eer rrr som på svenska betyder tillfällig residens och tillfällig besökare.
Hon har kanske betraktat det hela som en tillfällig förströelse, en tillfällig flirt, ingenting annat.
Visa fler exempel
Det är inte heller ovanligt att gå från tillfällig anställning till tillfällig anställning under många år, vilket ofta innebär en pressad ekonomisk situation och svårigheter att planera inför framtiden.
Tillfällig föräldrapenning när ditt barn är sjukt Om ditt barn blir sjukt kan du tala om det och be om tillfällig föräldrapenning.
Det är allt som en tillfällig besökare – eller i mitt fall, en tillfällig invånare – märker av den ekonomiska krisen i Rom.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tillfällig på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
tillfällig i korsord
Frågor som innehåller tillfällig
- ACCIDENS8 bokstäver
- ACCIDENSTRYCK13 bokstäver
- ADJUNGERA9 bokstäver
- B-INKOMST8 bokstäver
- CACHE5 bokstäver
- C/O2 bokstäver
Visa fler frågor (2 till)
- KOMMENDERING12 bokstäver
- MUNHÄFTA8 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av tillfällig i äldre språkbruk.
sedan 1557
sedan 1627
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.