SVENSK ORDBOK

tillryggalägga.

/tɪl.rˈ̀ʏ.ɡa.lˌɛ.ɡa/

Vad betyder tillryggalägga?

verb
  1. 1
    färdas över och nå slutpunkten av

    viss sträcka

    ”de tillryggalade den sista biten till fots” · ”han tillryggalade fem mil om dagen”

Synonymer till tillryggalägga

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tillryggalägga mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,1
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 81 012av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tillryggalägga?

Ett urval av böjningar av tillryggalägga
BöjningGrammatisk form
tillryggaläggagrundform
tillryggaläggasinfinitiv · passiv
tillryggaladepreteritum · aktiv
tillryggaladespreteritum · passiv
tillryggalagtsupinum · aktiv
tillryggalagtssupinum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
tillryggalägga
tillryggalagd
aktiv
tillryggaläggandes
passiv
tillryggalägges
presens · passiv
tillryggalades
preteritum · passiv
tillryggalägg
aktiv
tillryggalagt
supinum · aktiv
tillryggaläggas
infinitiv · passiv
tillryggalade
preteritum · aktiv
tillryggalagts
supinum · passiv
tillryggalägger
presens · aktiv
tillryggalagd
passiv
tillryggalägga
infinitiv · aktiv
tillryggaläggandes
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tillryggalägga i en mening

Joe verkade inte lika snabb men hade kortare sträckor att tillryggalägga och höll jämna steg med henne.
Om Monica Kristensen i stället följt det råd hon fått från polarforskare i Norge och vänt hade hon tvingats tillryggalägga 100 mil på 34 dagar.
Genom att ta hjälp av termiken kan de tillryggalägga 150 - 250 kilometer per dag.
Visa fler exempel
Ben konstaterade att det var cirka sexton kilometer till George, en sträcka det i hans hälsotillstånd, och med en hund att släpa på, skulle ta större delen av dagen att tillryggalägga.
Tanken är att köra 24 timmar i sträck och tillryggalägga ungefär 60 mil med start i Trollhättan ner till Kungälv, ut till Marstrand och sedan vidare upp till Arvika och tillbaka.
Fötterna landade på den mjuka tartanen och jag tappade nästan fart när jag såg att vi skulle tillryggalägga ett halvt varv därinne innan vi äntligen var i mål.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tillryggalägga på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

lämna bakom sig (en sträcka eller längdenhet) genom rörelse framåttillryggaläggaENGELSKAcover

tillryggalägga i korsord

14 bokstäver

Frågor där tillryggalägga är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tillryggalägga i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1782

efter tyska zurücklegen med samma betydelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.