SVENSK ORDBOK

tills.

/tˈ́ɪls/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder tills?

subjunktionUppslag 1
  1. 1
    till den tidpunkt när

    ”vänta här tills hon kommer”

prepositionUppslag 2
  1. 1
    till

    viss tidpunkt

    ”vänta tills i morgon”

Synonymer till tills

Synonymgrupp 1

till ↗intill ↗fram till ↗

Synonymgrupp 2

till dess (att) ↗till den tidpunkt då ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tills mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner315,3
Tidningar84,0
Webbforum217,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 450av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt205,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tills?

Ett urval av böjningar av tills
BöjningGrammatisk form
tillsgrundform
Visa fler böjningsuppgifter
tills
tills

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tills i en mening

Jag måste fortsätta tills det öppnar sig på riktigt, tills det syns bestående, tills det går att beskriva, berätta det, skildra det, skyla det, blotta det.
" Tills vi satt på en strand i solskenet, tills vi hade fixat hotellrum och tills vi fått tag på mitt bagage, och det är nu ! "
Och vidare : Fram tills alla år framöver så tror jag att det kommer nog mer tillit jag blir mer präglad av … Men fram tills jag var 30, då var det nog mer misstänksamhet.
Visa fler exempel
Tills vidare har vi godkänt att Eskil Hemberg står kvar som VD med någon form av tillsyn i bolaget tills frågan är löst.
Vägen är tills vidare avstängd för trafik tills dess att bussen har blivit bortforslad.
Reglerna har förenklats och bostadstillägget betalas ut tills vidare eller tills pensionären anmäler förändringar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tills på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fram till (en viss tidpunkt eller händelse)tillsENGELSKAuntil
fram till att (något händer)tillsENGELSKAuntil

tills i korsord

5 bokstäver

Frågor där tills är svaret

Frågor som innehåller tills

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tills i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1596

sammandragning av fornsvenska til þæs ’till dess’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1658

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.